Lyrics of Bestrafe Mich - Rammstein

Bestrafe Mich (original)

Bestrafe mich
bestrafe mich
Stroh wird Gold
und Gold wird Stein
deine Grosse macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein
Der Herrgott nimmt
der Herrgott gibt
Bestrafe mich
bestrafe mich
du meinst ja
und ich denk nein
schliess mich ein in dein Gebet
bevor der Wind noch kalter weht
Deine Grosse macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein
du darfst mein Bestrafer sein
Deine Grosse macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein
deine Grosse macht ihn klein
du wirst meine Strafe sein
Der Herrgott nimmt
der Herrgott gibt
doch gibt er nur dem
den er auch liebt
bestrafe mich

(translation)

Punish me
punish me
Straw becomes gold
and gold becomes stone
your big makes me small
you can be my torturer
The Lord God takes
the Lord God gives
Punish me
punish me
you mean yes
and i think no
include me in your prayers
before the wind blows even colder
Your big makes me small
you can be my torturer
you can be my torturer
Your big makes me small
you can be my torturer
your big makes him small
you will be my punishment
The Lord God takes
the Lord God gives
but he only gives to that
who he loves too
punish me