Translation of the song lyrics Yodimdasan - Райхон

Yodimdasan (original)

Yana kun o`tadi, tun o`tadi,
Xayolimda faqat o`zing.
Unut, jonim meni, degan so`zing
Xayollarimdan hech ketmaydi.
Yodimdasan, ko`zlari qoram,
Qayerdasan, bergin ishora.
Sensizlikka topmadim chora,
Lek men senga begona.
Afsus, sevgi so`ndi, armon bo`ldi,
Sababchi faqat sen o`zing.
Yurak chidolmaydi, ko`nolmaydi,
Sog`inchim meni tinch qo`ymaydi.
Yodimdasan, ko`zlari qoram,
Qayerdasan, bergin ishora.
Sensizlikka topmadim chora,
Lek men senga begona.
Tuyg`u nahotki qalbimga olib kirsa qayg`u?
Axir kutganim faqatgina intilish ezgu.
Sababi bir inson, qalbimga joylangan,
Hayotim mazmuniga ham aylanib ulgurgan.
Nahotki, sevib qolish shunchalar ham aybmidi?
Muhabbat deganlari faqatgina dardmidi?
Endi hech qachon bo`la olmaymiz birga,
Yo`llarimiz ayro bir umrga.
Yodimdasan, ko`zlari qoram,
Qayerdasan, bergin ishora.
Sensizlikka topmadim chora,
Lek men senga begona.

Yodimdasan (translation)

Day passes again, night passes,
I think only of you.
Forget it, my dear
It never leaves my mind.
I remember, his eyes are dark,
Wherever you are, give a signal.
I could not find a cure for you,
But I'm a stranger to you.
Sadly, love is over, it's a wish,
The reason is you.
The heart can't stand it,
My longing does not leave me alone.
I remember, his eyes are dark,
Wherever you are, give a signal.
I could not find a cure for you,
But I'm a stranger to you.
Does emotion bring sorrow to my heart?
After all, all I expect is good.
Because a person is embedded in my heart,
It has become the meaning of my life as well.
Was it so much a sin to fall in love?
Was love just a pain?
We can never be together again,
Our paths are for a lifetime.
I remember, his eyes are dark,
Wherever you are, give a signal.
I could not find a cure for you,
But I'm a stranger to you.