| Borliging (original) | Borliging (translation) |
|---|---|
| Mayin shamollar esganda | When gentle winds blow |
| Har tomonda gullar o’sganda, | When flowers grow everywhere, |
| Hayollarim jonginam | My dreams are alive |
| Senga ketadi. | It goes to you. |
| Sehrlanib tonglar, kechalar | Enchanted mornings, nights |
| Sen tomonga boshlar bunchalar, | There are so many heads towards you, |
| Hamma narsa sening | Everything is yours |
| Ismingni aytadi. | He says your name. |
| Naqorat: | Naqorat: |
| Borliging o’zi mening baxtimda | I'm happy to be here |
| Borliging yolg’iz muhabbatimda, | You are my only love, |
| Ko’zlarim ko’radi bu dunyoda | My eyes see in this world |
| Faqat o’zingni. | Just yourself. |
| Kezarman hazonli bog’larda | I am in the gardens |
| Hattoki yomg’irli chog’larda, | Even when it's raining, |
| Qalbimdagi quyosh | The sun in my heart |
| Nurin sochadi. | The light shines. |
| Barisi men uchun bilaman | I know everything for me |
| Har doim yodingda bo’laman, | I will always remember |
| Sen bo’lsan baxtinga | You're lucky |
| Eshiging ochadi. | Your door will open. |
| Naqorat: | Naqorat: |
| Borliging o’zi mening baxtimda | I'm happy to be here |
| Borliging yolg’iz muhabbatimda, | You are my only love, |
| Ko’zlarim ko’radi bu dunyoda | My eyes see in this world |
| Faqat o’zingni. | Just yourself. |
| Borliging o’zi mening baxtimda | I'm happy to be here |
| Borliging yolg’iz muhabbatimda | You are my only love |
| Yuragim sog’inar bu dunyoda | My heart misses this world |
| Faqat o’zingni. | Just yourself. |
