
Date of issue: 03.07.2018
Song language: Uzbek
Sen ketding(original) |
Faqat bitta daraht, sen sevgan gilos |
Gullamadi qayta kelsa ham ko`klam. |
Bitdi deb o`ylasam ayriliq dog`I, |
Seni esga soldi gullamay u ham. |
Naqorat |
Sen ketding, sen ketding |
Ketmadi mendan bu fallak, |
Yulduzlar men bilan, men bilan bu gullar, |
Bulutlar ketmadi, yomg`irlar yogdi, |
Qoldilar men bilan sen yurgan yollaring… |
Sen ketding |
Seni unitgandim, taqdirga ko`nib, |
Qismat qarsisidan boshni egib jim, |
Ammo gullamagan gilosni ko`rib, |
Hayrat va hasratdan yig`ladim sim-sim. |
(translation) |
Just one tree, your favorite cherry |
Even if it doesn't bloom again, it's green. |
When I think it's over, the stain of separation, |
He reminded you not to bloom either. |
Naqorat |
You're gone, you're gone |
It didn't go away from me, this fallak, |
The stars are with me, these flowers are with me, |
The clouds did not go away, it rained, |
The rest of the way you walk with me… |
You're gone |
I forgot you, I'm used to fate, |
Fate bowed its head in silence, |
But seeing the unripe cherries, |
I cried in amazement and sadness. |
Name | Year |
---|---|
Mayli | 2019 |
Anglamadim | 2021 |
Javob ber | 2017 |
Sevgilim | 2018 |
Hamma jam | 2018 |
Yodingdami | 2018 |
Seni deb | 2018 |
Armondan so'ra | 2018 |
Yuragimdasan | 2013 |
Sevaveraman | 2018 |
Sog'indim | 2018 |
Unutaman | 2013 |
Chorlayverar | 2020 |
Yodimdasan | 2019 |
Do'ppi tikdim | 2018 |
Borliging | 2018 |
Unutma | 2018 |
Afsus | 2018 |
O'rtamizda | 2018 |
Только вдвоём | 2020 |