Translation of the song lyrics Chorlayverar - Райхон

Chorlayverar (original)

Tunlari uyqu kelmaydi sensizlik hamon meni qiynaydi
Yuragim faqat seni so'raydi seni so'rab negadir to'htamaydi
Tunlarim o'tar ovozingsiz kunlarim o'tmaydi o'zingsiz
Sen esa mamnun nahot mensiz
Sensiz osmonlarim ham
Chorlayverar meni
Yoninga chorlayverar meni
Mehringga chorlayveradi u
Dil og'rinib ko'ngil nahot qaytmaysan yonimga
Ko'naman qachon bu holatga nolalar sig'maydi yurakka
O'tmishim o'xshaydi ertakka nega hamroh bo'lib qoldim dardga
Tunlarim o'tar ovozingsiz kunlarim o'tmaydi o'zingsiz
Sen esa mamnun nahot mensiz
Sensiz osmonlarim ham
Chorlayverar meni
Yoninga chorlayverar meni
Mehringga chorlayveradi u
Dil og'rinib ko'ngil nahot qaytmaysan yonimga

Chorlayverar (translation)

I can't sleep at night. Sensitivity still bothers me
My heart just asks you and for some reason doesn’t stop asking you
My nights will pass without your voice, my days will not pass without you
And you are happy, aren't you?
Even my heavens without you
Chorlayverar me
He will call me to you
He calls for mercy
You will not return to me with a broken heart
When I get used to it, moans do not fit in my heart
My past is like a fairy tale, why am I in pain?
My nights will pass without your voice, my days will not pass without you
And you are happy, aren't you?
Even my heavens without you
Chorlayverar me
He will call me to you
He calls for mercy
You will not return to me with a broken heart