Song information On this page you can read the lyrics of the song Só de Passagem , by - Pitty. Song from the album Admirável Chip Novo, in the genre Иностранный рокRelease date: 15.04.2003
Record label: Deckdisc
Song language: Portuguese
Só de Passagem(original) |
| Eu não sou o meu carro |
| Eu não sou meu cabelo |
| Esse nome não sou eu |
| Muito menos esse corpo |
| Não tenho cor nem cheiro |
| Não pertenço a lugar algum |
| Eu posso ir e vir como eu quero |
| Nada me toca nem aprisiona |
| Vou pairando leve, leve… |
| Acima da carne e do metal |
| Eu possuo muitas coisas |
| E nada disso me possui |
| Eu não sou a comida que eu como |
| Não sou a roupa que eu visto |
| Não espere por uma resposta |
| Porque eu não tenho explicação |
| Eu não sou a minha casa |
| Não faço parte da minha rua |
| Vou pairando leve, leve… |
| Acima da carne e do metal |
| Eu possuo muitas coisas |
| E nada disso me possui |
| Espíritos são livres |
| Espíritos passeiam por aqui |
| Espíritos são livres |
| Espíritos só passam por aqui |
| (translation) |
| I am not my car |
| I am not my hair |
| That name is not me |
| much less this body |
| I don't have color or smell |
| I don't belong anywhere |
| I can come and go as I want |
| Nothing touches or imprisons me |
| I'm hovering light, light... |
| Above the flesh and metal |
| I own many things |
| And none of that possesses me |
| I'm not the food I eat |
| I'm not the clothes I wear |
| Don't wait for an answer |
| because i have no explanation |
| I am not my home |
| I'm not part of my street |
| I'm hovering light, light... |
| Above the flesh and metal |
| I own many things |
| And none of that possesses me |
| spirits are free |
| Spirits wander through here |
| spirits are free |
| Spirits only pass through here |