| Olho Calmo (original) | Olho Calmo (translation) |
|---|---|
| Nem pensava que | I didn't even think that |
| Essa hora ia chegar | That time would come |
| Saber não insistir | know not to insist |
| Nessa história de se gastar | In this story of spending |
| E depois do rancor, respirar | And after the grudge, breathing |
| Vigiar ao redor, e respirar | Watch around, and breathe |
| O traquejo de esperar | The trache of waiting |
| A hora certa de esbravejar | The right time to rant |
| Fumegando de vazio e pó | Fuming with empty and dust |
| Gozo sozinho, sem dó, sem nada | I enjoy alone, without pity, without anything |
| E depois do rancor, respirar | And after the grudge, breathing |
| Vigiar ao redor e respirar | Watch around and breathe |
| Aprender a usar o olho calmo | Learning to use the calm eye |
| (Do cão que já nem ladra mais, só morde) | (From the dog that doesn't even bark anymore, it just bites) |
