Song information On this page you can find the lyrics of the song SETEVIDAS, artist - Pitty. Album song SETEVIDAS, in the genre Иностранный рокDate of issue: 02.06.2014
Record label: Deckdisc
Song language: Portuguese
SETEVIDAS(original) |
| Só nos últimos cinco meses |
| Eu já morri umas quatro vezes |
| Ainda me restam três vidas |
| Pra gastar |
| Só nos últimos cinco meses |
| Eu já morri umas quatro vezes |
| Ainda me restam três vidas |
| Pra gastar |
| Era um mar vermelho |
| Me arrastando do quarto pro banheiro |
| Pupila congelada |
| Já não sabia mais de nada |
| É besta sim esse quase morrer |
| Desconcertante perceber |
| Que as coisas são e tudo floresce |
| A despeito de nós |
| Pálido, doente |
| Rendido, decadente |
| Viver parece mesmo |
| Coisa de insistente |
| A postura é combativa |
| Ainda tô aqui viva |
| Um pouco mais triste |
| Mas muito mais forte |
| E agora que eu voltei |
| Quero ver me aguentar! |
| Só nos últimos cinco meses |
| Eu já morri umas quatro vezes |
| Ainda me restam três vidas |
| Pra gastar |
| Só nos últimos cinco meses |
| Eu já morri umas quatro vezes |
| Ainda me restam três vidas |
| Pra gastar |
| A caixa de sombra se abriu |
| Foi um maremoto atrás do outro |
| Ferro na jugular |
| Tirando tudo do lugar |
| Se coisa ruim faz a gente crescer |
| E todo esse clichê |
| Já nem caibo mais na casa |
| Não caibo mais aqui |
| Pálido, doente |
| Rendido, decadente |
| Viver parece mesmo |
| Coisa de insistente |
| A postura é combativa |
| Ainda tô aqui viva |
| Um pouco mais triste |
| Mas muito mais forte |
| E agora que eu voltei |
| Quero ver me aguentar! |
| Só nos últimos cinco meses |
| Eu já morri umas quatro vezes |
| Ainda me restam três vidas |
| Pra gastar |
| Só nos últimos cinco meses |
| Eu já morri umas quatro vezes |
| Ainda me restam três vidas |
| Pra gastar |
| Pra gastar, pra gastar |
| Só três vidas pra gastar |
| Pra gastar |
| (translation) |
| Just in the last five months |
| I've died four times |
| I still have three lives left |
| to spend |
| Just in the last five months |
| I've died four times |
| I still have three lives left |
| to spend |
| It was a red sea |
| Dragging me from the bedroom to the bathroom |
| frozen pupil |
| I didn't know anything anymore |
| It's a beast yes this almost dying |
| disconcerting to realize |
| That things are and everything blooms |
| in spite of us |
| pale, sick |
| surrendered, decaying |
| living really seems |
| insistent thing |
| The posture is combative |
| I'm still here alive |
| A little sadder |
| but much stronger |
| And now that I'm back |
| I want to see bear myself! |
| Just in the last five months |
| I've died four times |
| I still have three lives left |
| to spend |
| Just in the last five months |
| I've died four times |
| I still have three lives left |
| to spend |
| The shadow box opened |
| It was one tidal wave after another |
| Iron in the jugular |
| Taking everything out of place |
| If a bad thing makes us grow |
| And all this cliché |
| I don't even fit in the house anymore |
| I don't fit here anymore |
| pale, sick |
| surrendered, decaying |
| living really seems |
| insistent thing |
| The posture is combative |
| I'm still here alive |
| A little sadder |
| but much stronger |
| And now that I'm back |
| I want to see bear myself! |
| Just in the last five months |
| I've died four times |
| I still have three lives left |
| to spend |
| Just in the last five months |
| I've died four times |
| I still have three lives left |
| to spend |
| To spend, to spend |
| Only three lives to spend |
| to spend |