Translation of the song lyrics Do Mesmo Lado - Pitty

Do Mesmo Lado (original)

Quem chegou a ouvir o som?
Quem ligou se não tá no tom?
Quem não viu e mesmo assim falou?
Quem tomou e não gostou?
Quem dividiu o tudo em dois?
Quem preferiu deixar pra depois?
Quem escolheu o bem e o mal?
Quem achou que tudo é normal?
E eu tô do mesmo lado que você
E eu tô no mesmo barco que você
Então, pensa, ouve e vive a música
Quem chegou a ouvir o som?
Quem ligou se não tá no tom?
Quem não viu e mesmo assim falou?
Quem tomou e não gostou?
Quem partiu a Terra ao meio?
Quem decidiu o que era feio?
Quem acreditou no «tudo bem»?
Quem confiou em alguém?
E eu tô do mesmo lado que você
E eu tô no mesmo barco que você
Então, pensa, ouve e vive a música

Do Mesmo Lado (translation)

Who got to hear the sound?
Who called if it's not in tone?
Who hasn't seen it and still spoke?
Who took it and didn't like it?
Who divided everything in two?
Who preferred to leave it for later?
Who chose good and evil?
Who thought everything is normal?
And I'm on the same side as you
And I'm in the same boat as you
So, think, listen and live the music
Who got to hear the sound?
Who called if it's not in tone?
Who hasn't seen it and still spoke?
Who took it and didn't like it?
Who broke the Earth in two?
Who decided what was ugly?
Who believed in «all right»?
Who trusted someone?
And I'm on the same side as you
And I'm in the same boat as you
So, think, listen and live the music