Translation of the song lyrics 8 ou 80 - Pitty

8 ou 80 - Pitty
Song information On this page you can read the lyrics of the song 8 ou 80 , by -Pitty
Song from the album: Chiaroscuro
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.07.2009
Song language:Portuguese
Record label:Deckdisc

Select which language to translate into:

8 ou 80 (original)8 ou 80 (translation)
Todo mundo tem segredo everyone has a secret
Que não conta nem pra si mesmo That doesn't even count for itself
Todo mundo tem receio everyone is afraid
Do que vê diante do espelho What do you see in front of the mirror
Eu só quero o começo I just want the start
Me entedia lidar com o meio I was bored dealing with the environment
Quero muito, tenho apego I really want, I have attachment
Já não quero e só resta desprezo I no longer want and only contempt remains
Nem sempre ando entre os meus iguais I don't always walk among my peers
Nem sempre faço coisas legais I don't always do nice things
Me dou bem com os inocentes I get on well with the innocents
Mas com os culpados me divirto mais But with the culprits, I have more fun
Todo mundo tem segredo everyone has a secret
Que não conta nem pra si mesmo That doesn't even count for itself
Todo mundo tem receio everyone is afraid
Do que vê diante do espelho What do you see in front of the mirror
Todo mundo tem desejo everyone has desire
Que não divide nem com o travesseiro That doesn't even share with the pillow
Um remédio pra amargura A medicine for bitterness
Ou as drogas que vêm com bula Or the drugs that come with a package insert
Nem sempre ando entre os meus iguais I don't always walk among my peers
Nem sempre faço coisas legais I don't always do nice things
Me dou bem com os inocentes I get on well with the innocents
Mas com os culpados me divirto mais But with the culprits, I have more fun
Não conheço o que existe entre o 8 e o 80 I don't know what exists between the 8 and the 80
Não conheço o que existe entre o 8 e o 80 I don't know what exists between the 8 and the 80
Nem sempre ando entre os meus iguais I don't always walk among my peers
Nem sempre faço coisas legais I don't always do nice things
Me dou bem com os inocentes I get on well with the innocents
Mas com os culpados me divirto mais But with the culprits, I have more fun
Nem sempre ando entre os meus iguais I don't always walk among my peers
Nem sempre faço coisas legais I don't always do nice things
Me dou bem com os inocentes I get on well with the innocents
Mas com os culpados me divirto mais But with the culprits, I have more fun
Ah… eu me divirto mais Ah... I have more fun
Ah… eu me divirto mais Ah... I have more fun
Ah… eu me divirto mais Ah... I have more fun
Ah… eu me divirto mais Ah... I have more fun
Ah… eu me divirto maisAh... I have more fun
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: