Translation of the song lyrics Frenesi - Pregador Luo, Rodolfo Abrantes, King

Frenesi (original)

Tudo acontecendo ao mesmo tempo
Nos fizemos cobaias de um letal experimento
Cegos guiados por cegos
Levados como folhas pelo vento
Novos rebentos chegam ao mundo obscuro durante todo tempo
Insanidade matriz, Virtual realidade
Ossos que se quebram
Bosques que secam
Doentes que berram
Estradas que se sevam
Todos os tronos querem legalizar
Assassinaram aquele que pedia um bom lugar
Sabotagem tantos outros que por aqui não vão voltar (Frenesi em sonho)
Crueldade entre os descendentes de Adão
A síndrome de Caim presente em cada coração
Decadência do sistema urbano
Confrontos pelo mundo em nome do poder
Mais insistem em dizer
Que o sangue derramado é pela paz (na «paz»)
Ninguém acredita mais
Mentiras arrancam tiras de carne das costas de homens pobres
Lixo humano se dizendo nobre
Que o apocalipse se cumpra e a história se desdobre
Breve o ouro valerá tanto quanto o cobre
Sem comida, sem água, sem luz
O homem abraçará a cruz
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Terráqueos tua ciência é loucura para DEUS
Utiliza sabedoria, tecnologia pra derrubar um irmão teu
A evolução da raça humana sempre foi sua destruição
Sem rumo, sem noção
Justo e são
Tudo em vão, sem motivo ou razão
Fazem guerra na terra em prol do nada
Com armas sofisticadas
Muitas almas serão sacrificadas
Frutos da ira e da loucura e da ambição são os desastres
Geram caos
Geram medo
Um verdadeiro mortal combate
A verdade é que quase todos são loucos não respeitaram nem o rei dos reis
Se cristo voltasse aqui o perseguiriam mais uma vez
Profanos, insanos reis
Estão todos condenados
Por todo estrago todo mal causado todo sangue derramado
Através da fúria e ódio
Que corrói o espírito
Destrói o indivíduo
Que vive a sós com o inimigo
Que vem roubar, matar, arruinar, destruir
Em todo bar, em todo lar, provocar Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Conseqüência de uma consciência pesada de quem recebe o rei na pedrada
Troca o amor pela dor e congela o calor
Da valor e honra pra quem não vale nada
Quase enlouqueci no mundo
Não me reconheci não
Até voltar a ser quem eu era como eu era quando eu nasci
Plenitude só alcança quem tem atitude
Então volta pro pai e descansa torre que não balança não cai
Traz presença onde vai
Diferencia entra na via El Shadai
Meu passaporte tem visto marcado pelo sangue de cristo
Sei que o homem e sua lei já não vale
Nem que pedras rolem para dentro do vale
Não a nada que abale minha fé, pois eu sei como é
Não me calo ate que a morte me cale
Ignorância a doença do novo milênio
Inocência mais rara do que o sonho
Escolha que te deixa melhor
Ser um servo de DEUS ou um saco de pancada de demônio
A molecada tem que saber que a brincadeira é seria
Que o sangue ruim não tira férias
Espera pra ver quando o fogo descer o que sobra
Examine seu pão, sua obra
Seja paz de Deus seu juízo
Já foi dado o aviso
Meu caminho é bom e aqui eu vou
Quando a luz vem, as trevas sai já não dói
Mais segura a mão do Pai
Não nasci pra esse frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Frenesi
Vai e não peque mais, pra não acontecer pior
Ninguém escuta, então do pó volte para o pó
Frenesi e ironia acontece por aqui
Eis que vem o tempo em que ninguém vai poder sorrir
Vai e não peque mais, pra não acontecer pior
Ninguém escuta, então do pó volte para o pó
Frenesi e ironia acontece por aqui
Eis que vem o tempo em que ninguém vai poder sorrir

(translation)

Everything happening at the same time
We made ourselves guinea pigs in a lethal experiment
Blind guided by the blind
Carried away like leaves by the wind
New sprouts arrive in the dark world all the time
Matrix Insanity, Virtual Reality
Bones that break
forests that dry
Screaming sick
Roads that follow each other
All thrones want to legalize
They murdered the one who asked for a good place
Sabotage so many others who will not return here (Frenzy in dream)
Cruelty among the descendants of Adam
The Cain syndrome present in every heart
Decay of the urban system
Confrontations around the world in the name of power
More insist on saying
That the blood shed is for peace (in «peace»)
no one believes anymore
Lies rip strips of flesh from the backs of poor men
Human garbage claiming to be noble
May the apocalypse come and the history unfold
Soon the gold will be worth as much as copper
No food, no water, no light
The man will embrace the cross
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Earthlings your science is madness to God
Use wisdom, technology to take down a brother of yours
The evolution of the human race has always been its destruction
Pointless, clueless
fair and are
All in vain, for no reason or reason
They make war on land for nothing
With sophisticated weapons
Many souls will be sacrificed
Fruits of rage and madness and ambition are disasters
generate chaos
generate fear
A true mortal combat
The truth is that almost everyone is crazy, they didn't even respect the king of kings
If Christ came back here they would persecute him once more
Unholy, insane kings
are all doomed
For all the damage, all the harm done, all the blood spilled
Through fury and hate
That corrodes the spirit
Destroys the individual
Who lives alone with the enemy
That comes to steal, kill, ruin, destroy
In every bar, in every home, provoking frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Consequence of a guilty conscience of who receives the king on the stone
Exchanges love for pain and freezes heat
Gives value and honor to those who are worthless
I almost went crazy in the world
I didn't recognize myself
Until I went back to being who I was as I was when I was born
Fullness only reaches those who have attitude
So go back to your father and rest, the tower that doesn't swing doesn't fall
Bring presence wherever you go
Difference enters via El Shadai
My passport has a visa marked with the blood of Christ
I know that man and his law is no longer valid
Even if stones roll into the valley
There's nothing that shakes my faith, because I know what it's like
I don't shut up until death shuts me up
Ignorance of the disease of the new millennium
Innocence rarer than the dream
Choose what makes you best
To be a servant of God or a punching bag of a devil
The kids have to know that the joke is serious
That bad blood doesn't take a vacation
Wait and see when the fire goes down what's left
Examine your bread, your work
May God's peace be your judgment
The warning has already been given
My path is good and here I go
When the light comes, the darkness comes out, it doesn't hurt anymore
Safer the hand of the Father
I wasn't born for this frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Frenzy
Go and sin no more, lest it happen worse
No one listens, so from dust return to dust
Frenzy and irony happens here
Here comes the time when no one will be able to smile
Go and sin no more, lest it happen worse
No one listens, so from dust return to dust
Frenzy and irony happens here
Here comes the time when no one will be able to smile