Translation of the song lyrics Os Qurentes - Pregador Luo, Charles Mc, Genesis

Os Qurentes (original)

Quem não é por nós é contra nós
Quem conosco não ajunta espalha
Tem vários inimigos querendo quebrar nossa corrente
Mas ninguém tira nosso orgulho de ser qurente
A mansidão da pomba com a astúcia da serpente
Aqui é quente, os crente
Graças a Deus eu vejo o dia bem mais belo
Me sinto sincero, pra conquistar tudo que quero
Espero, considero, prospero melhores dias
Sonho no pensamento a paz muita harmonia
Eu sei que no dia-dia tudo isso é interno
Eu que sou moderno, mas no meu Senhor espero
Amor, honestidade, companheirismo, louvor
Tudo ao meu Senhor, deste humilde professor
Vem com a gente Joe, Joe sente é quente Joe, Joe
Crente ou não crente eu te olho de frente sente o flow Joe
Eli, Eli, Eli um inteiro serviçal
Tem melhor, tem pior, negro, mas não tem igual
Maior é o meu Rei, que foi pregado na madeira
Jeová nissi o Senhor é minha bandeira
O atalaia bate forte, firma 7 aqui os qurentes
Revoluoção nós outra vez, vocês com a gente
Nem frio nem morno aqui é quente, os crente
Seja crente o elo mais forte da corrente
Enfrente sabiamente a serpente frente a frente
Ser crente é ser diferente, ser inteligente, tente
Vem com a gente, deixe pra trás o olho por olho, dente por dente
É quente, Deus é soberano mano, onipotente
Sempre presente nunca ausente, Ele é por nós constantemente
Segue a luz de Jesus, todo aquele que se arrepende dos pecados
E segue em frente, fielmente como servo, como crente
Que bom é quando os manos, entendem o que a gente canta
Percebem que a gente só quer passar esperança
Mandar um papo reto, ninguém aqui quer ser esperto
Que vantagem tem os otários em querer desafeto
Esses cairão por terra, conosco estão os anjos do Senhor sempre por perto
Meu destino é mais que certo
Sei que estou seguro não tremo com ameaça ou barulho
A escória me inveja, os qurentes sente orgulho
Nem frio nem morno aqui é quente, os crente
Crente eu sou mais um proclamador
A oito anos me converti, firme aqui estou
Aqui tem vários crente, pode contar com a gente
Longe daqueles que escandalizam o evangelho
Pros irmãos falo sério, sem improviso
Aqui é Gênesis o princípio, os irmãos com compromisso
De pregar o evangelho nas favela na mansão
No show da televisão eu não ganhei um milhão
Sou do gueto um cristão preto, com respeito, eu rimo direito
Desculpe se meu jeito te faz, correr de medo
Por fora um lobo nervoso, por dentro um simples cordeiro
Herdeiro da vida eterna, sem dá goela, não por dinheiro
Ai parceiro eu quebro o gelo, entre o santo e o maloqueiro
Pois na maloca eu fui criado, penteado, daquele jeito
O meu respeito a quem tem feito, a obra do Senhor respeito
Ademilson, Gênesis, Luo o elo quase perfeito
Nem frio nem morno aqui é quente, os crente
Eu digo que vai ficar o trigo
Só sei que o fogo vai queimar joio
Tem vacilão achando que é piolho
Há, há, na hora da justiça esses ai vão piar
Ser crente é pra sujeito homem, só pra quem é forte
O fracassado perde e coloca a culpa na sorte
Esquece de Deus e louva o glock
Não resolve na conversa ou que nem homem no soco
É bandidão com trinta e oito, bicho solto
Só quando tá com vários loucos, mas na virada vem o troco
Os lok, levam a vida na base da anestesia
Dopados na maconha, na bebedeira da boemia
Enganados com vadias eu fico na minha sei que o Senhor alivia
7t esquenta mais enquanto as outra esfria mais
Se pôs a mão no arado então não olha pra tras, se olhar não é filho do Deus Pai
Bam-bam-bam, joga o jogo e joga até o final
Covarde olha pra tras e virá estátua de sal
Joga o jogo e joga até o final, covarde olha pra trás e vira estatua de sal
Bam-bam-bam, joga o jogo e joga até o final
Nem frio nem morno aqui é quente, os crente

Os Qurentes (translation)

Who is not for us is against us
Who with us does not gather scatters
There are many enemies wanting to break our chain
But no one takes away our pride in being qurent
The gentleness of the dove with the cunning of the serpent
It's hot here, the believers
Thank God I see the day much more beautiful
I feel sincere, to conquer everything I want
I hope, consider, prosper better days
Dream in thought peace a lot of harmony
I know that in the day-to-day all this is internal
I who am modern, but in my Lord I hope
Love, Honesty, Fellowship, Praise
All to my Lord, from this humble teacher
Come with us Joe, Joe feels it's hot Joe, Joe
Believer or non-believer I look at you front feel the flow Joe
Eli, Eli, Eli a whole servant
There's better, there's worse, black, but there's no equal
Greater is my King, who was nailed to wood
Jehovah nissi the Lord is my banner
The watchman hits hard, signs 7 here the qurents
Revolution us again, you with us
Neither cold nor warm here is hot, the believers
Be a believer in the strongest link in the chain
Wisely face the serpent face to face
To be a believer is to be different, to be smart, try
Come with us, leave behind an eye for an eye, a tooth for a tooth
It's hot, God is sovereign, nigga omnipotent
Always present never absent, He is for us constantly
Follow the light of Jesus, everyone who repents of sins
And forward faithfully as a servant, as a believer
It's good when the brothers understand what we sing
They realize that we just want to pass on hope
Send a straight talk, nobody here wants to be smart
What advantage do suckers have in wanting disaffection
These will fall to the ground, with us are the angels of the Lord always close by
My destiny is more than certain
I know I'm safe I don't tremble at threat or noise
The scum envy me, those who are proud
Neither cold nor warm here is hot, the believers
Believer I am yet another proclaimer
Eight years ago I converted, firm here I am
There are several believers here, you can count on us
Far from those who scandalize the gospel
For the brothers I'm serious, without improvisation
Here is Genesis the beginning, the brothers with commitment
To preach the gospel in the favelas in the mansion
On the television show I didn't win a million
I'm a black Christian from the ghetto, with respect, I rhyme right
Sorry if my way makes you run in fear
On the outside a nervous wolf, on the inside a simple lamb
Heir of eternal life, without a throat, not for money
Oh, my partner, I break the ice, between the saint and the maloqueiro
Well, in the maloca I was raised, with my hair done, like that
My respect to those who have done it, the work of the Lord respect
Ademilson, Genesis, Luo the almost perfect link
Neither cold nor warm here is hot, the believers
I say that the wheat will remain
I only know that the fire will burn the chaff
There's a hesitation thinking it's lice
Ha, ha, at the time of justice, these will chirp
Being a believer is for a man, only for those who are strong
The loser loses and blames it on luck
Forget God and praise the glock
It doesn't solve the conversation or like a man in the punch
He's a bandit with thirty-eight, a loose animal
Only when you're with a lot of crazy people, but in the turn comes the change
The lok, lead life on the base of anesthesia
Doped on marijuana, on bohemian drunkenness
Deceived with bitches I stay in my mind I know the Lord relieves
7t heats up more while the other cools down more
If you put your hand to the plow, then don't look back, if looking is not the son of God the Father
Bam-bam-bam, play the game and play until the end
Coward looks back and a statue of salt will come
Play the game and play until the end, a coward looks back and turns into a statue of salt
Bam-bam-bam, play the game and play until the end
Neither cold nor warm here is hot, the believers