Translation of the song lyrics Кобейн - PRAVADA

Кобейн - PRAVADA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Кобейн , by -PRAVADA
Song from the album: Личка. Часть 1
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:18.10.2018
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records

Select which language to translate into:

Кобейн (original)Кобейн (translation)
Ветер Wind
Срываются с деревьев листья Leaves fall off the trees
Оставляя голыми кроны Leaving bare crowns
Меняются картины за окном Paintings outside the window are changing
Я к ним привык, мне спокойно I'm used to them, I'm calm
Ты лучший, значит, твой состав You are the best, so your composition
Сегодня отправляется первым Departs today first
Поверь мне. Believe me.
Вечность, Eternity,
Но что же ты молчишь? But why are you silent?
Совсем со мною говорить перестала Stopped talking to me completely
Мы — старые приятели, звони We are old friends, call
Мне так тебя не хватает I miss you so much
И молодость простит And youth will forgive
Да может некому все будет и помнить? Yes, maybe there will be no one to remember everything?
Опомнись come to your senses
Э-ээй! Hey!
Уносит через тысячи дней Takes away in a thousand days
С плакатов пропадает Кобейн Cobain disappears from posters
Мы никогда не станем уже взрослей We will never grow up
Однажды мы встретимся One day we will meet
Ты мимо проходя, в толпе, меня не увидишь You're passing by, in the crowd, you won't see me
Машу тебе рукой I wave to you
Я никогда уже не буду так близко I will never be so close again
Мне в этом признаваться нелегко, It's hard for me to admit it
Но безразличие лечит But indifference heals
До встречи See you
Э-ээй! Hey!
Уносит через тысячи дней Takes away in a thousand days
С плакатов пропадает Кобейн Cobain disappears from posters
Мы никогда не станем уже взрослей We will never grow up
Э-ээй! Hey!
Уносит через тысячи дней Takes away in a thousand days
С плакатов пропадает Кобейн Cobain disappears from posters
Мы никогда не станем уже взрослей We will never grow up
Я знал I knew
Что у каждого в жизни What does everyone have in life
Бывает свой личный финал There is a personal ending
Не дотронуться мне Don't touch me
Как бы я не пытался, до дна No matter how I try, to the bottom
Путь у каждого свой Everyone has their own path
И дорога в итоге одна And in the end there is only one road
Я знал I knew
Э-ээй! Hey!
Уносит через тысячи дней Takes away in a thousand days
С плакатов пропадает Кобейн Cobain disappears from posters
Мы никогда не станем уже взрослей We will never grow up
Я знал I knew
Я знал I knew
Я знал I knew
Я зналI knew
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: