| der Schweiß gerinnt auf meiner Stirn
| the sweat coagulates on my forehead
|
| glühender Schmerz lähmt mein Gehirn
| searing pain paralyzes my brain
|
| das Sonnenlicht scheint mir vertraut
| the sunlight seems familiar to me
|
| doch es verbrennt längst meine Haut
| but it's been burning my skin for a long time
|
| geh nicht ins Helle nicht ins Licht
| don't go into the light, don't go into the light
|
| denn es entstellt auch mein Gesicht
| because it also disfigures my face
|
| bleib im Dunkel bleib zu Haus
| stay in the dark stay at home
|
| ich sprüh mein Leben zum Fenster raus
| I spray my life out the window
|
| Die Zukunft ist mir so egal
| I don't care about the future
|
| ich will den Tod nach meiner Wahl
| I want death of my choice
|
| brennender Schmerz auf meiner Haut
| burning pain on my skin
|
| das Sonnenlicht schien mir vertraut
| the sunlight seemed familiar to me
|
| Tollwut — alles verzerrt im Fieberwahn
| Rabies — everything distorted in delusional fever
|
| Tollwut — schäumendes Blut fast 50 Grad | Rabies — foaming blood almost 50 degrees |