| Zäsur (original) | Zäsur (translation) |
|---|---|
| Fast wie die Angst vor dem Untergang | Almost like the fear of doom |
| Fast wie ein Kreis der sich berührt | Almost like a circle touching |
| Zerspringen Wünsche in meiner Hand | Desires shatter in my hand |
| Zerspringt das Eis das mich umgibt | Breaks the ice that surrounds me |
| Fast wie ein Tag ohne Stunden | Almost like a day without hours |
| Fast wie ein Tag ohne Leid | Almost like a day without sorrow |
| Keine Ziele vor Augen | No goals in mind |
| Eine Zäsur in der Zeit | A turning point in time |
| Allein in meinem Zimmer | Alone in my room |
| Allein in meinem Traum | Alone in my dream |
| Die Welt vor meinem Fenster | The world outside my window |
| Die Zeit in meinem Raum | The time in my space |
| Fast wie die Angst | Almost like fear |
| Fast wie ein Kreis | Almost like a circle |
| Zerspringen Wünsche | Shatter desires |
| Zerspringt das Eis | Break the ice |
| Wünsche zerspringen | Desires shatter |
| Zerspringen wie Eis | Crack like ice |
| Die Welt vor meinem Fenster | The world outside my window |
| Die Welt dreht sich im Kreis | The world turns in circles |
