| Langsam durch die dunklen Straßen
| Slowly through the dark streets
|
| Straßen führen ins Nichts hinein
| Roads lead to nowhere
|
| Graue Häuser, graue Menschen
| Gray houses, gray people
|
| Blicken leer an mir vorbei
| Stare blankly past me
|
| Meine Sehnsucht, meine Träume
| My longing, my dreams
|
| Meine Sehnsucht, Großstadtliebe
| My longing, love of the big city
|
| Endlos scheint die Zeit zu sein
| Time seems endless
|
| Seit ich dich damals gesehen
| Ever since I saw you
|
| Ich suche dich und deine Liebe
| I'm looking for you and your love
|
| Wieviel Zeit soll noch vergehen?
| How much time should still pass?
|
| Zeig nie was ich wirklich fühle
| Never show what I really feel
|
| Lach mit anderen über dich
| Laugh at yourself with others
|
| Innerlich zerspringt mein Herz
| My heart is bursting inside
|
| Saug dich heimlich auf in mich
| Secretly suck yourself into me
|
| Endlich hab ich dich gefunden
| I finally found you
|
| Sehnsucht hat mich fast verzehrt
| Longing almost consumed me
|
| Du stehst da und schaust mich an
| You stand there and look at me
|
| Doch dein Blick ist kalt und leer
| But your gaze is cold and empty
|
| Meine Träume, Meine Liebe
| My dreams, my love
|
| Alles geb ich her dafür
| I'll give anything for it
|
| Meine Sehnsucht, Deine Liebe
| My longing, your love
|
| Doch dein Blick ist kalt und leer | But your gaze is cold and empty |