Translation of the song lyrics Computerwelt - Prager Handgriff

Computerwelt (original)

Virenflut im Internet, Datenautobahn defekt
Festplatte ist kollabiert, tödlicher Virus infiltriert
Speicherplatz ist ausgeschöpft, Datenschutz wurde verletzt
Zahlenfolgen nicht zu verstehen, Schutzverletzung im System
Datenzugriff jetzt nicht möglich, Bildschirmschoner läuft vergeblich
Internetbefehl verkehrt, Zugriff wird erneut verwehrt
Programme sind nicht kompatibel, e-Mail Adresse nicht plausibel
Faxfunktion noch ungenutzt, Datenträger stark verschmutzt
Viele Rechner sind vernetzt, Datenkennung ist verletzt
Zugang wiederum verweigert, Technik die uns sehr begeistert
Computerwelt — fremde Welt Computerwelt — die uns gefällt
Geister die ich rief, quälen mich massiv

Computerwelt (translation)

Virus flood on the internet, data superhighway broken
Hard drive collapsed, deadly virus infiltrated
Disk space is full, data protection has been violated
Unable to understand number sequences, protection violation in the system
Data access not possible now, screensaver runs in vain
Internet command wrong, access is denied again
Programs are not compatible, e-mail address is not plausible
Fax function not yet used, data medium heavily soiled
Many computers are networked, data identification is violated
Access denied again, technology that inspires us very much
Computer world — strange world Computer world — that we like
Spirits that I called torment me massively