Translation of the song lyrics Звёздочка - Порнофильмы

Звёздочка (original)

Звездочка в небе дрожит
Кто тебя бросил в мокрую осень?
Звездочка, расскажи
Прячет ли дождик беззвучные слезы?
Скольким наивным девчонкам тебя часто дарили ребята
Может, и я, может, и я когда-то тебя подарю
Девчонке одной, той, что приснилась весной
Звездочка в небе дрожит
В черной февральской пропасти бьется
Знаю, ты здесь, в глуши
Что кто-то далекий зовет тебя солнцем
Сколько романтиков пальцем в тебя стреляли, дома покидая
Может, и я, может, и я когда-то из дома сбегу
С девчонкой одной, с той, что приснилась весной
Сквозь немые столетия намекни, подмигни
Покажи направление, я прямо сейчас пойду, хоть на край Земли
Как извелся ночами я, сколько лет мне осталось жить?
Так расскажи на прощание, впрочем, нет, не говори — молчи
Где-то забытый дом
Машет ли кто-то белым платочком?
Звездочка в небе пустом
Мы с тобой — две одинокие точки
Сколько безумцев, как ты просияв, напрасно как спички сгорали
Может, и я выпью мудрости яд и вместе давай дрожать
Над спящей страной, над проклятой страной
Для девчонки одной

Звёздочка (translation)

A star in the sky trembles
Who threw you into the wet autumn?
Star, tell me
Does the rain hide silent tears?
How many naive girls you were often given by guys
Maybe I, maybe I will give you someday
The girl alone, the one that dreamed in the spring
A star in the sky trembles
Beats in the black February abyss
I know you're here in the wilderness
That someone far away is calling you the sun
How many romantics shot at you with their fingers when they left home
Maybe I, maybe I'll run away from home someday
With a girl alone, with the one that I dreamed about in the spring
Through the silent centuries hint, wink
Show me the direction, I'll go right now, even to the ends of the Earth
How did I get tired at night, how many years do I have left to live?
So tell me goodbye, however, no, don't say - be silent
Somewhere forgotten house
Is someone waving a white handkerchief?
An asterisk in the empty sky
You and I are two lonely dots
How many madmen, how you beamed, in vain as matches burned out
Maybe I'll drink the poison of wisdom and together let's tremble
Over the sleeping country, over the damned country
For one girl