| Надо, чтобы песни громче бомб,
| It is necessary that the songs are louder than bombs,
|
| А слова острее, чем ножи,
| And words are sharper than knives
|
| Беззаветно верить, в стену лбом,
| Selflessly believe in the wall of the forehead,
|
| А иначе стоило ли жить?
| Was it worth living otherwise?
|
| А иначе стоило ли жить?
| Was it worth living otherwise?
|
| А иначе стоило ли жить?
| Was it worth living otherwise?
|
| Стоило ли жить?
| Was it worth living?
|
| Только в душу не лезьте,
| Just don't go into your soul
|
| А умру — сколотите гроб!
| And if I die, make a coffin!
|
| И весёлую песню
| And a happy song
|
| Мне пропойте на поминках.
| Sing to me at the wake.
|
| Пойте громче бомб!
| Sing louder than the bombs!
|
| Если что-то делать, то лишь добро,
| If you do something, then only good,
|
| Живи и не туши огонёк души,
| Live and do not extinguish the fire of the soul,
|
| Помни, что дороже чужих корон
| Remember that more expensive than other people's crowns
|
| Голубого небосвода ширь
| Blue sky expanse
|
| Голубого небосвода ширь
| Blue sky expanse
|
| Голубого небосвода ширь
| Blue sky expanse
|
| Небосвода ширь.
| The firmament is wide.
|
| Только в душу не лезьте,
| Just don't go into your soul
|
| А умру — сколотите гроб!
| And if I die, make a coffin!
|
| И весёлую песню
| And a happy song
|
| Мне пропойте на поминках.
| Sing to me at the wake.
|
| Пойте громче бомб!
| Sing louder than the bombs!
|
| Полюбил — отдай себя всего,
| Loved - give yourself everything
|
| Предан будешь — вопреки держись,
| You will be betrayed - in spite of holding on,
|
| Улыбайся так, чтоб рвался рот,
| Smile so that your mouth breaks
|
| А иначе стоило ли жить?
| Was it worth living otherwise?
|
| А иначе стоило ли жить?
| Was it worth living otherwise?
|
| А иначе стоило ли жить?
| Was it worth living otherwise?
|
| Стоило ли жить?
| Was it worth living?
|
| Только в душу не лезьте,
| Just don't go into your soul
|
| А умру — сколотите гроб!
| And if I die, make a coffin!
|
| И весёлую песню
| And a happy song
|
| Мне пропойте на поминках.
| Sing to me at the wake.
|
| Пойте громче бомб! | Sing louder than the bombs! |