
Date of issue: 01.10.2017
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language
Для пацанов и девчонок(original) |
Ветер загасит окурки и детские слёзы, |
Мы лишь одиночные точки в промокших дворах, |
Глотаем панический страх в оглушительных дозах, |
На плацу, на морозе, |
Снова дали команду "забрать". |
Припев: |
Маленькое и хрупкое счастье для нормальных пацанов и девчонок. |
Светлое, стабильное завтра для нормальных пацанов и девчонок. |
Тихая и достойная старость для нормальных пацанов и девчонок. |
Праздничный и торжественный тост за нормальных пацанов и девчонок. |
Мы люди простые, на каждого много не надо, |
Пусть всё украдут, лишь бы нас не взрывали нигде, |
Откройте Египет, стаканы наполните ядом |
И кино про "Бригаду" |
Как награда за прожитый день. |
Припев: |
Маленькое и хрупкое счастье для нормальных пацанов и девчонок. |
Светлое, стабильное завтра для нормальных пацанов и девчонок. |
Тихая и достойная старость для нормальных пацанов и девчонок. |
Праздничный и торжественный тост за нормальных пацанов и девчонок. |
Россия, чего ты так ярко горишь, но не греешь? |
То душу в золу выжигаешь, но чаще клеймишь, |
Трясёмся, теряя тепло у кривой батареи. |
Но как же мы постарели, |
Постарели, но остались детьми. |
Припев |
Маленькое и хрупкое счастье для нормальных пацанов и девчонок. |
Светлое, стабильное завтра для нормальных пацанов и девчонок. |
Тихая и достойная старость для нормальных пацанов и девчонок. |
Праздничный и торжественный тост за нормальных пацанов и девчонок. |
Маленькое и хрупкое счастье для нормальных пацанов и девчонок. |
Светлое, стабильное завтра для нормальных пацанов и девчонок. |
Тихая и достойная старость для нормальных пацанов и девчонок. |
Праздничный и торжественный тост за нормальных пацанов и девчонок. |
(translation) |
The wind will extinguish cigarette butts and children's tears, |
We are just single points in wet yards, |
We swallow panic fear in deafening doses, |
On the parade ground, in the cold, |
Again they gave the command to "pick up". |
Chorus: |
Small and fragile happiness for normal boys and girls. |
A bright, stable tomorrow for normal boys and girls. |
Quiet and dignified old age for normal boys and girls. |
A festive and solemn toast to normal boys and girls. |
We are simple people, we don’t need much for each, |
Let them steal everything, if only we were not blown up anywhere, |
Open Egypt, fill glasses with poison |
And a movie about the "Brigade" |
As a reward for the day. |
Chorus: |
Small and fragile happiness for normal boys and girls. |
A bright, stable tomorrow for normal boys and girls. |
Quiet and dignified old age for normal boys and girls. |
A festive and solemn toast to normal boys and girls. |
Russia, why are you burning so brightly, but not warming? |
You burn your soul into ashes, but more often you brand it, |
We shake, losing heat at the curve of the battery. |
But how did we get old? |
They got old, but they remained children. |
Chorus |
Small and fragile happiness for normal boys and girls. |
A bright, stable tomorrow for normal boys and girls. |
Quiet and dignified old age for normal boys and girls. |
A festive and solemn toast to normal boys and girls. |
Small and fragile happiness for normal boys and girls. |
A bright, stable tomorrow for normal boys and girls. |
Quiet and dignified old age for normal boys and girls. |
A festive and solemn toast to normal boys and girls. |
Name | Year |
---|---|
Я так соскучился | 2017 |
Прости. Прощай. Привет | 2016 |
В диапазоне | 2017 |
Уроки любви | 2020 |
Доброе сердце | 2020 |
Я так боюсь | 2017 |
Россия для грустных | 2017 |
Дядя Володя | 2020 |
Нас догонит любовь | 2020 |
Чужое горе | 2020 |
Выйди из комнаты | 2017 |
Ритуалы | 2019 |
Кто все эти люди? | 2015 |
Русский Христос | 2017 |
Молодая семья | 2015 |
Молодость | 2014 |
Система | 2017 |
Только ты | 2017 |
Печаль ft. BaseFace | 2020 |
Перемены | 2017 |