
Date of issue: 23.11.2017
Record label: Kilimanjaro
Song language: Portuguese
Nossa Música(original) |
Música, difícil de viver sem, tão fácil pra viver bem |
Essa é a nossa música |
Música, difícil de viver sem, tão fácil pra viver bem |
Essa é a nossa música |
Vem do coração e corre nas veias |
A inspiração vem pelo ar |
Venha ser feliz, o amor e o respeito estão no olhar |
Venha com calma, basta você acreditar |
Como se fosse a pintura terminar |
Guerreiro levando adiante a música |
Verdade, caneta e papel vou te contar |
Guerreiro trazendo de antes |
Antes e durante guerreiro forte e pensante |
Tô sempre pronto pra guerra positivo e operante |
We don’t need no trouble, ouço um Bob fico trank |
I feel good igual o James Brown, pai do Funk |
Atitude, poesia, Hip Hop, Rock ou Punk |
Cavaleiro andante enfrentando vários gigantes |
Quero a morte da censura e do silêncio sufocante |
Quero a música na vida em todos os instantes |
Se ela é o grito de protesto eu sou mais um manifestante |
Se ela é o canto da torcida eu vou jogar de centro avante |
Musa apaixonante, a música é minha amante |
Ela é a protagonista, eu coadjuvante |
Ela é guia, eu viajante, ela o pão de cada dia |
Ela é o Ponto de Equilíbrio que faz com que eu me levante |
Música verdadeira deixa os meus olhos brilhantes |
Vale mais um brilho desses nos olhos que um diamante |
Jeito feliz que vem de dentro da gente |
Cantando a raiz para o mal espantar |
Trazendo no sangue toda a nossa história |
Venha comigo, vamos viver, você pra mim |
Eu pra você, no calor do nosso lar, vou lhe amar |
Te pego no colo, te olho no olhos, te chamo pra dançar |
Você tem bom gosto, sorriso no rosto, sei que vai aceitar |
Guerreiro, trazendo e levando a música |
Muito antes da gente se encontrar |
Música, difícil de viver sem, tão fácil pra viver bem |
Essa é a nossa música |
Música, difícil de viver sem, tão fácil pra viver bem |
Essa é a nossa música |
Música, difícil de viver sem, tão fácil pra viver bem |
Ponto de Equilíbrio na área |
(translation) |
Music, hard to live without, so easy to live well |
This is our song |
Music, hard to live without, so easy to live well |
This is our song |
It comes from the heart and runs in the veins |
Inspiration comes through the air |
Come be happy, love and respect are in the look |
Take it easy, just believe |
As if the painting were to finish |
Warrior carrying the music forward |
Truth, pen and paper I'll tell you |
Warrior bringing from before |
Before and during strong and thinking warrior |
I'm always ready for positive and operative war |
We don't need no trouble, I hear a Bob I get trank |
I feel good just like James Brown, father of Funk |
Attitude, Poetry, Hip Hop, Rock or Punk |
Walking knight facing various giants |
I want the death of the censorship and the suffocating silence |
I want music in my life at all times |
If she is the cry of protest I I'm another protester |
If she's the crowd's corner I'll play from the center forward |
Passionate muse, music is my lover |
She is the protagonist, I supporting |
She is a guide, I traveler, she is daily bread |
She is the Balance Point that makes me get up |
Real music makes my eyes bright |
A brightness like that in the eyes is worth more than a diamond |
Happy way that comes from with us us |
Singing the root for the evil to scare away |
Bringing in our blood all our history |
Come with me, let's live, you for me |
I for you, in the warmth of our home, I will love you |
I hold you in my lap, I look you in the eyes, I invite you to dance |
You have good taste, smile on your face, I know you'll accept |
Warrior, bringing and carrying the music |
Long before we met |
Music, hard to live without, so easy to live well |
This is our song |
Music, hard to live without, so easy to live well |
This is our song |
Music, hard to live without, so easy to live well |
Break-even point in the area |
Name | Year |
---|---|
Tô Feliz (Matei o Presidente) 2 ft. Chemical Surf, DJ Memê | 2017 |
Santa Kaya | 2016 |
Até Quando (Ao Vivo Em São Paulo / 2018) | 2019 |
Estar Com Você ft. Ponto De Equilíbrio | 2017 |
Isto Anda Tudo Ligado ft. Da Weasel, Gabriel O Pensador | 2009 |
Na Função ft. Rael, Rincon Sapiência | 2021 |
Velho Amigo | 2016 |
Sim, Não, Indiferente | 2011 |
Janela da Favela | 2016 |
Novo Dia ft. The Congos | 2016 |
Verdadeiro Valor | 2016 |
Jah Jah Me Leve | 2013 |
Só Quero o Que é Meu | 2018 |
Árvore do Reggae | 2013 |
Vila Isabel | 2016 |
Já Basta / Incidental: Pequena Memória Pra Um Tempo Sem Memória ft. ANDRÉ SAMPAIO | 2021 |
Já Basta ft. Ponto De Equilíbrio | 2018 |
Fio da Fé | 2016 |
Direitos Iguais | 2016 |
Stay Alive ft. Don Carlos | 2016 |
Artist lyrics: Gabriel O Pensador
Artist lyrics: Ponto De Equilíbrio