Translation of the song lyrics Страна запрета - Подиум

Страна запрета (original)

Он говорил мне что любовь как сон
И что мои глаза как ночь перед перед расссветом
Мне так красиво подарил кольцо
И это было моё лучшее лето
Казалось, больше в мире счастья нет
И никого уже на свете нет дороже,
Но оказалось это полный бред
Когда в ответ одно и то же
Припев:
Не ходи туда, не делай это
Ты мой Ромео, но я не Джульетта
Как же быть, ведь скоро кончится лето
Жаркое лето и ты знаешь об этом
Не ходи туда, не делай это
Я не Мария, ты слышишь Альберто
Как же быть, я обманулась где-то
Полюбила и теперь добро пожаловать в страну запрета
Он обещал мне подарить луну
И для меня одной зажечь на небе звезды
Он говорил мне то да потому
Порой казалось, что всё это серьезно
Ну почему никак он не поймет, что для года мои всего дороже
Пока он дарит звезды лето уйдет
Да и потом опять одно и то же
Припев.

(translation)

He told me that love is like a dream
And that my eyes are like the night before the dawn
He gave me such a beautiful ring
And it was my best summer
It seemed that there is no more happiness in the world
And there is no one more precious in the world,
But it turned out to be complete nonsense
When the answer is the same
Chorus:
Don't go there, don't do it
You are my Romeo, but I am not Juliet
How to be, because summer will end soon
Hot summer and you know about it
Don't go there, don't do it
I'm not Maria, you hear Alberto
How to be, I was deceived somewhere
I fell in love and now welcome to the country of prohibition
He promised to give me the moon
And for me alone, light the stars in the sky
He told me yes because
Sometimes it seemed that everything was serious
Well, why won’t he understand that for the year mine are the most expensive
While he gives the stars, summer will be gone
Yes, and then the same thing again
Chorus.