Translation of the song lyrics Luz de Luna - PNL

Luz de Luna (original)

Hé Tarik, comment tu vas?
Hé Tarik, comment tu vas?
Ça va comme tous les jours, j’ai l’démon faut l’tempérer
J’vois que t’es bien entouré
Ouais mais quand j'étais dans le trou, personne
Je m’en bats les reins
T’es sérieux?
Je suis sérieux, ouais je leur donnerai ma bite
T’es sérieux?
Ouais QLF pour eux je donnerai ma vie
J’ai trimé chaque année, j'étais solo keutchi
Ouais je sais, je m’en rappelle, bah bien sûr pas de cevi
Et donc là?
Et donc rien, ça me rend pas plus heureux
Et l’amour?
J’en ai pas et je ferai bien plus d’euros
Hein c’est triste, ouais, hé tranquille c’est la vie, vraiment triste
Hé, m’fais pas comme la psy
T’as beaucoup d’haine tu sais?
Sans ça j’serais mort
T’es fou toi, t’es fou toi !
Et c’est moi ou tu saignes?
J’saigne pas, regarde j’rigole
T’es fou toi, t’es fou toi !
T’façon j’ai pas besoin d’eux, mais ah bon t’as besoin de qui?
J’ai ma miff, ouais j’ai Dieu, non j’suis pas de ces harkis
Il serait temps qu’tu grandisses
Tu sais pas toi, avant que tes ailes s’enlisent, j’en ai pas moi
T’es trop fier !
J’ai que ça, sa mère…
Hein mira mira mira
Des épreuves t’attendent, je le sais
T’inquiète mira mira mira
Salut, salut, salut, salut, salut, salut, salut
J’suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée
J’ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle
J’me rappelle-pelle-pelle-pelle-pelle
Salut, salut, salut, salut, salut, salut, salut
J’suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée
J’ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle
Je rafale-fale-fale-fale-fale-fale-fale-fale
J’monte sur scène, l’impression d'être une bête de foire
Pas envie de parler, pas envie de te voir
Or jaune, or gris, or rose, j’ressors de Cartier
Naha, qu’elle sache que jamais j’l’oublierai
Et j’roule avec les meilleurs et les moins pires
Avec deux trois shooters qui kiffent quand ça tire
L’oseille n’a pas de couleur, comme le ient-cli
Mon cœur n’a pas d’douleur tant que j’le remplis
Les effets secondaires de mon premier E
Les effets secondaires de mon premier 22
Sur scène elle fouille dans mes poches, me laisse des 06
Plus que quand j'étais moche, plus que quand c'était la crise
Charbon, parlu parlu, Fleury, son-mai
À peine le temps d’la ken pas le temps d’aimer
Les démons veulent leur dédicace
J’y mettrai l’espace
Les démons veulent leur dédicace
Charbon, parlu parlu, Fleury, son-mai
À peine le temps d’la ken pas l’temps d’l’aimer
Salut, salut, salut, salut, salut, salut, salut
J’suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée
J’ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle
J’me rappelle-pelle-pelle-pelle-pelle
Salut, salut, salut, salut, salut, salut, salut
J’suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée
J’ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle
Je rafale-fale-fale-fale-fale-fale-fale-fale

Luz de Luna (translation)

Hey Tarik, how are you?
Hey Tarik, how are you?
It's going like every day, I have the demon, I have to temper it
I see that you are well surrounded
Yeah but when I was in the hole nobody
I don't give a damn
Are you serious?
I'm serious, yeah I'll give them my dick
Are you serious?
Yeah QLF for them I'll give my life
I worked every year, I was solo keutchi
Yeah I know, I remember, well of course no cevi
And so there?
And so nothing, it doesn't make me happier
And love?
I don't have any and I'll make a lot more euros
Huh it's sad, yeah, hey easy it's life, really sad
Hey, don't do me like the shrink
You got a lot of hate you know?
Without it I would be dead
You're crazy, you're crazy!
And is it me or are you bleeding?
I'm not bleeding, look I'm kidding
You're crazy, you're crazy!
You way I don't need them, but hey who do you need?
I have my miff, yeah I have God, no I'm not one of these harkis
It's time for you to grow up
Don't you know, before your wings get bogged down, I don't have any
You are too proud!
I only have that, his mother...
Hey mira mira mira
Trials await you, I know
Don't worry mira mira mira
Hi, hi, hi, hi, hi, hi, hi
I'm in my valley, valley, valley, valley, valley, valley, valley
I got the slab, slab, slab, slab, slab, slab, slab
I remember-shovel-shovel-shovel-shovel
Hi, hi, hi, hi, hi, hi, hi
I'm in my valley, valley, valley, valley, valley, valley, valley
I got the slab, slab, slab, slab, slab, slab, slab
I burst-fale-fale-fale-fale-fale-fale-fale
I step on stage, feeling like a freak
Don't wanna talk, don't wanna see you
Yellow gold, white gold, pink gold, I'm from Cartier
Naha, let her know that I will never forget her
And I ride with the best and the least worst
With two or three shooters who love when it shoots
Sorrel has no color, like ient-cli
My heart has no pain as long as I fill it
The side effects of my first E
The side effects of my first 22
On stage she dig in my pockets, leave me 06's
More than when I was ugly, more than when it was the crisis
Coal, par parlu, Fleury, son-mai
Barely the time to ken, not the time to love
The demons want their dedication
I will put the space
The demons want their dedication
Coal, par parlu, Fleury, son-mai
Barely enough time to love her, no time to love her
Hi, hi, hi, hi, hi, hi, hi
I'm in my valley, valley, valley, valley, valley, valley, valley
I got the slab, slab, slab, slab, slab, slab, slab
I remember-shovel-shovel-shovel-shovel
Hi, hi, hi, hi, hi, hi, hi
I'm in my valley, valley, valley, valley, valley, valley, valley
I got the slab, slab, slab, slab, slab, slab, slab
I burst-fale-fale-fale-fale-fale-fale-fale