Translation of the song lyrics Blanka - PNL

Blanka (original)

Igo m’demandent tous de l’aide
Mais moi, j’suis rien sans cet oseille
Je roule que la peuf me balaie
Tordu, tordu par Corbeil
J’ai peur un peu pour moi, beaucoup pour toi
J’essaie de m’adoucir mais l’humain m’rend noir
Il reste quelques gens biens, je garde espoir
J’serais pas l’même sans les miens ou sans le noir
J’fais l’tour d’la pièce, la nuit, j’fais le tour d’la ville
Une gourde, j’fais l’shlag quand cette putain d’vie m’ennuie
Et si cette vie n’est pas bonne, j’la baiserai pas
J’veux pas être comme le roi, j’vaux mieux que ça
Nerveux comme équipe sans liquide
Recherche du bonheur, j’m’enfonce dans le vide
Le temps passe sur ton visage, le chrono' m’fait mal au bide
J’vois l’monde un peu à l’envers
J’attire les putes blanches aux sentiments noirs
J’ai les douilles, j’fais pas la catine (lé-lé-lé)
Bats les couilles si tu parles trop hmm, c’est la rue qui t’abîme
Tu connais, faudra pas déconner, c’est AD qui taquine
Coco joue pas l’kéké, humble comme Kaká
Un peu survolté, un dos louche comme Blanka
Sous jamaïca, sors un flow comme Sanka
J’mets ma casquette, elle m’rappellera toujours c’temps où j’tenais les murs
J’adoucis l’flow, l’regard si dur
J’me suis détruit, en construisant l’avenir des miens
J’me remets en question avec des larmes dans mon vin
J’disais: «Mon ombre, tu sais, tu devrais fuir»
À croire qu’elle savait c’que j’deviendrai à l’av’nir
J’ai que des tics (sniff), à l’odeur d’l’argent (j'comptais)
J’me cache, j’compte, j’cache, le cash dans la chambre
Comme avant, comme demain ou comme avant-hier
Rien ne change à part que j’suis encore plus fier (putain d’sa mère)
J’suis toujours gang, à la trentaine, j’dis toujours bang
Elle s’rappelle de mon coup d’rein sur du triple chain gang (gang, gang, gang,
gang)
J’fume et puis j’tractionne en pronation (en pronation), j’sors ma bite dans
les prolongations (prolongations)
J’suis serein dans ce corps en location
J’suis à cent pour cent d’mes dix pour cent, Epoque œil pour œil et bouche sur
gland
Et j’passe au vert en billets d’cent, l’cœur pas si blanc et j’prie pourtant
J’souris, j’ai l’parfum du doré
Y’a très peu d’anges pour m'épauler
J’ai les douilles, j’fais pas la catine (lé-lé-lé)
Bats les couilles si tu parles trop hmm, c’est la rue qui t’abîme
Tu connais, faudra pas déconner, c’est AD qui taquine
Coco joue pas l’kéké, humble comme Kaká
Un peu survolté, un dos louche comme Blanka
Sous jamaïca, sors un flow comme Sanka

Blanka (translation)

Igo all ask me for help
But me, I'm nothing without this sorrel
I roll that the puff sweeps me away
Twisted, twisted by Corbeil
I'm scared a little for me, a lot for you
I try to soften but the human makes me black
There's a few good people left, I'm hopeful
I wouldn't be the same without mine or without black
I go around the room, at night, I go around the city
A gourd, I do the shlag when this fucking life bores me
And if this life ain't good, I won't fuck it
I don't wanna be like the king, I'm better than that
Nervous as a team without cash
Looking for happiness, I sink into the void
Time passes on your face, the stopwatch hurts my stomach
I see the world a little upside down
I attract white bitches with black feelings
I have the sockets, I do not do the catine (lé-lé-lé)
Beat the balls if you talk too much hmm, it's the street that damages you
You know, don't mess around, AD is teasing
Coco doesn't play kéké, humble like Kaká
Kinda high, dodgy back like Blanka
Under Jamaica, pull out a flow like Sanka
I put on my cap, it will always remind me of the time when I held the walls
I soften the flow, the look so hard
I destroyed myself, building the future of mine
I question myself with tears in my wine
I said, "My shadow, you know, you should run away"
To believe that she knew what I will become in the future
I only have tics (sniff), smelling of money (I was counting)
I hide, I count, I hide, the cash in the room
Like before, like tomorrow or like the day before yesterday
Nothing changes except that I'm even prouder (fucking of his mother)
I'm still gang, in my thirties, I always say bang
She remembers my jerk on the triple chain gang (gang, gang, gang,
gang)
I smoke and then I pull in overhand (overhand), pull my dick out in
extensions (extensions)
I'm serene in this rented body
I'm one hundred percent of my ten percent, Era eye for an eye and mouth on
glans
And I go green in hundred bills, the heart not so white and yet I pray
I smile, I have the scent of gold
There are very few angels to support me
I have the sockets, I do not do the catine (lé-lé-lé)
Beat the balls if you talk too much hmm, it's the street that damages you
You know, don't mess around, AD is teasing
Coco doesn't play kéké, humble like Kaká
Kinda high, dodgy back like Blanka
Under Jamaica, pull out a flow like Sanka