Translation of the song lyrics Bambina - PNL

Bambina - PNL
Song information On this page you can read the lyrics of the song Bambina , by -PNL
Song from the album: Dans la légende
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:15.09.2016
Song language:French
Record label:QLF
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Bambina (original)Bambina (translation)
Mhh, quand t’as pas d’thème Mhh, when you don't have a theme
Mhh, comme la fin d’peine Mhh, like the end of sentence
J’traîne, souvenirs par centaines I hang around, memories by the hundreds
J’traîne I drag
Bambina, bambina, bambina Baby, baby, baby
Y’a rien d’magique tu sais, ma vie est simple, j’joue pas d’rôle There's nothing magical you know, my life is simple, I don't play a role
Hé bambina, bambina, bambina Hey baby, baby, baby
Baila, baila, baila, baila, noire est la rose Baila, baila, baila, baila, black is the rose
Opé, Opé, j’vendais l’coco, j’graillais l’tacos Opé, Opé, I sold the coconut, I grilled the tacos
Hombre hombre j’fais l’tour du Monde même en tacos Hombre hombre I go around the world even in tacos
Faut qu’j’voie l’Japon, faut qu’j’voie la Chine, faut qu’j’voie l’Mexique I have to see Japan, I have to see China, I have to see Mexico
Faut qu’j’voie l’Afrique, faut qu’j’voie ma jungle, qu’Mowgli s’exprime I have to see Africa, I have to see my jungle, let Mowgli express himself
J’rime tranquille devant l’cul de Kim #Anakin I rhyme quiet in front of Kim's ass #Anakin
Tu m’fascines, tu m’rends stupide, ça m’abîme You fascinate me, you make me stupid, it damages me
Si tu m’aimes, est-ce que tu signes si je saigne? If you love me, do you sign if I bleed?
Si fragile, tu serais copine sans le sale So fragile, you'd be girlfriend without the dirty
J’aime quand t’as pas d’thème I like it when you don't have a theme
J’aime comme la fin d’peine, J’aime I love like the end of pain, I love
J’traîne souvenirs par centaines I drag memories by the hundreds
Qu’est-ce qu’on riait, comme c'était bon à l’ancienne What were we laughing at, how good it was old-fashioned
J’aime, t’aimes I love, love you
J’aime comme la fin d’peine I love like the end of pain
J’traîne souvenirs par centaines I drag memories by the hundreds
Comme c'était bon à l’ancienne How good it was in the old days
Shut up, shut up, shut up Shut up, shut up, shut up
Shut up, shut up, shut up Shut up, shut up, shut up
Igo j’suis sous calmant Igo I'm on a tranquilizer
Tais-toi, juste un moment Shut up, just a moment
Ouh la, la, la Ooh la, la, la
Ouh ça, ça, ça Ooh this, this, this
Chkoun, chkoun, salope Chkoun, chkoun, bitch
J’fais mon biff, ouah ouah ouah I do my biff, wow wow wow
J’aime son putain d’accent I like his fucking accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah I do my biff, wow wow wow
J’aime son putain d’accent I like his fucking accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah I do my biff, wow wow wow
J’aime son putain d’accent I like his fucking accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah I do my biff, wow wow wow
J’aime son putain d’accent I like his fucking accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah I do my biff, wow wow wow
Shut up, shut up, shut up Shut up, shut up, shut up
Ouh la, la, la Ooh la, la, la
Ouh ça, ça, ça Ooh this, this, this
Chkoun, chkoun, salope Chkoun, chkoun, bitch
J’fais mon biff, ouah ouah ouah I do my biff, wow wow wow
J’ai rempli mon répertoire de charognards (Brr) I filled my repertoire with scavengers (Brr)
Tranquille tant que ces … parlent en dollars (Monnaie) Easy as long as these... speak in dollars (Money)
Mes frères savent bien qu’j’les oublierai pas My brothers know very well that I won't forget them
La mif sait bien: sans elle j’m’en irai pas The mif knows well: without her I won't go away
Elle est belle, mais elle kiffe trop PNL She is beautiful, but she loves PNL too much
J’pourrai jamais lui présenter mes séquelles I will never be able to present my after-effects to him
J’suis sur le cul d’une étoile filante I'm on the ass of a shooting star
Pas d’vœux, j’fais l’bilan, vers gris-land No wishes, I take stock, towards gris-land
J’peux pas la ken, elle est trop love I can't ken her, she's too much in love
Peace n’Lovés, pas Peace n’Love Peace n' Loves, not Peace n' Love
Plus j’me rapproche du butin, plus je sais que tout ça n’me sauvera pas The closer I get to the booty, the more I know that all this won't save me
Pendant qu’tu changes d’air, je reste en bas, je rabats While you change the air, I stay down, I fold
Et pourquoi à chaque fois, igo, on devient, on naît And why every time, igo, we become, we are born
Ils veulent trop en savoir, bientôt on devient honnêtes They want to know too much, soon we get honest
Shut up, shut up, shut up Shut up, shut up, shut up
Shut up, shut up, shut up Shut up, shut up, shut up
Igo j’suis sous calmant Igo I'm on a tranquilizer
Tais-toi, juste un moment Shut up, just a moment
Ouh la, la, la Ooh la, la, la
Ouh ça, ça, ça Ooh this, this, this
Chkoun, chkoun, salope Chkoun, chkoun, bitch
J’fais mon biff, ouah ouah ouah I do my biff, wow wow wow
J’aime son putain d’accent I like his fucking accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah I do my biff, wow wow wow
J’aime son putain d’accent I like his fucking accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah I do my biff, wow wow wow
J’aime son putain d’accent I like his fucking accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah I do my biff, wow wow wow
J’aime son putain d’accent I like his fucking accent
J’fais mon biff, ouah ouah ouah I do my biff, wow wow wow
Shut up, shut up, shut up Shut up, shut up, shut up
Ouh la, la, la Ooh la, la, la
Ouh ça, ça, ça Ooh this, this, this
Chkoun, chkoun, salope Chkoun, chkoun, bitch
J’fais mon biff, ouah ouah ouahI do my biff, wow wow wow
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: