| Знову весна.
| Spring again.
|
| І знову я без тебе мерзну
| And again, I'm freezing without you
|
| Шепіт, подих, і я у цій безодні голий.
| Whispers, breaths, and I'm naked in this abyss.
|
| Море у долонях,
| The sea in the palms,
|
| Та чомусь болить у скронях.
| And for some reason it hurts in the temples.
|
| Скелі, мов стіни,
| Rocks like walls,
|
| Ми перейшли у інший вимір…
| We have moved to another dimension…
|
| Лей-ла-ла-ла-ла-ла-лей
| Lei-la-la-la-la-la-lai
|
| Хай тобі співає вода пустель
| Let the water of the desert sing to you
|
| Лей-ла-ла-ла-ла-ла-лей
| Lei-la-la-la-la-la-lai
|
| Там, де ти живеш, нема людей.
| There are no people where you live.
|
| Лей-ла-ла-ла-ла-ла-лей
| Lei-la-la-la-la-la-lai
|
| Все мине, я знаю, і це мине.
| Everything will pass, I know, and it will pass.
|
| Знову осінь
| Autumn again
|
| Вже сиве небо кличе в гості.
| The gray sky is already calling for guests.
|
| Може і досить захлинатись у її волоссі.
| It can suffocate in her hair.
|
| Знаєш, буває -
| You know, it happens -
|
| Ми любим те, що нас вбиває.
| We love what kills us.
|
| Скелі, мов стіни
| Rocks like walls
|
| Ми перейшли у інший вимір…
| We have moved to another dimension…
|
| Лей-ла-ла-ла-ла-ла-лей
| Lei-la-la-la-la-la-lai
|
| Хай тобі співає вода пустель
| Let the water of the desert sing to you
|
| Лей-ла-ла-ла-ла-ла-лей
| Lei-la-la-la-la-la-lai
|
| Там, де ти живеш, нема людей.
| There are no people where you live.
|
| Лей-ла-ла-ла-ла-ла-лей
| Lei-la-la-la-la-la-lai
|
| Все мине, я знаю, і це мине. | Everything will pass, I know, and it will pass. |