Translation of the song lyrics Горя чуть слышно - Pianoбой

Горя чуть слышно (original)

С тобой такие разные —
Не делимся на атомы, но дышим одинаково.
Влюбленные и пьяные, —
Твоя рука в моей руке, глаза твои заплаканы.
Припев:
Не уходи!
Слышишь?
В моей груди, становится холодно слишком.
Мы — мотыльки, и нам лететь в огонь,
Горя чуть слышно;
горя чуть слышно,
Горя чуть слышно.
Сиреневые сумерки пронизывают сумраком
Случайные прохожие.
Пока мы на одной волне, Давай оставим
Всё, как есть;
а хочешь, разнесём в куски?
Припев:
Не уходи!
Слышишь?
В моей груди, становится холодно слишком.
Мы — мотыльки, и нам лететь в огонь,
Горя чуть слышно;
горя чуть слышно,
Горя чуть слышно.
Становится холодно слишком.
Мы — мотыльки, и нам лететь в огонь,
Горя чуть слышно;
горя чуть слышно,
Горя чуть слышно, горя чуть слышно,
Горя чуть слышно, горя чуть слышно.
Узнайте больше о Pianoboy!

Горя чуть слышно (translation)

So different with you -
We do not divide into atoms, but we breathe equally.
In love and drunk
Your hand is in my hand, your eyes are crying.
Chorus:
Don't leave!
Do you hear?
In my chest, it's getting cold too.
We are moths, and we fly into the fire,
Grief is barely audible;
grief is barely audible,
Burning is barely audible.
Lilac twilight pierces the twilight
Random bystanders.
While we are on the same wavelength, let's leave
Everything as it is;
Do you want us to break it into pieces?
Chorus:
Don't leave!
Do you hear?
In my chest, it's getting cold too.
We are moths, and we fly into the fire,
Grief is barely audible;
grief is barely audible,
Burning is barely audible.
It's getting too cold.
We are moths, and we fly into the fire,
Grief is barely audible;
grief is barely audible,
Burning is barely audible, grief is barely audible,
Grief is a little audible, grief is a little audible.
Learn more about Pianoboy!