Translation of the song lyrics Кохання - Pianoбой

Кохання (original)

Якби я міг врятувати світ —
Ім'ям назвав би твоїм.
Зробив би так, щоб все навкруги
Завжди співало ним і дихало твоїм коханням.
Тепер я знаю, це кохання —
Ти моє вперше і в останнє.
Тобі так личить моє кохання.
Якби я міг долати час —
Я б золотий вік знайшов;
Спитати всіх тих фараонів і Богів:
Чому зі мною ти, вся з ніг до голови з коханням!
Тепер я знаю, це кохання —
Ти моє вперше і в останнє.
Тобі так личить моє кохання.
Для нас з тобою цей — велетенський світ
Стає такий легкий.
Розправим крила й полетим.
У нас з тобою є кохання!
Кохання!
Ми разом творимо кохання.
Це наше перше і останнє
Кохання…

Кохання (translation)

If I could save the world -
I would call your name.
I would make everything around
Always sang it and breathed your love.
Now I know it's love -
You are mine for the first and last time.
That's how my love suits you.
If I could handle time -
I would find the golden age;
Ask all those pharaohs and gods:
Why are you with me, all from head to toe with love!
Now I know it's love -
You are mine for the first and last time.
That's how my love suits you.
For you and me, this is a giant world
It becomes so easy.
Let's spread our wings and fly.
We have love with you!
Love!
We make love together.
This is our first and last
Love…