Song information On this page you can read the lyrics of the song Zeitsprung , by - Peter Schilling. Song from the album Zeitsprung, in the genre ПопRelease date: 07.11.2004
Record label: DA
Song language: German
Zeitsprung(original) |
| Zeitsprung, Zeitsprung |
| Zeitsprung, Zeitsprung |
| Vers 1 |
| Ich weiss nicht ob ich hier bin |
| In einer andern Zeit |
| Ich hab’s noch nicht verstanden |
| Doch ich bin dazu bereit |
| Das Leben, das ich kenne |
| Und alles was ich fhl |
| Ist manchmal wie ein Quantensprung |
| Ohne Raum und Ziel |
| Ver 2 |
| Gedanken, die ich kenne |
| Wo ich jeden Schritt schon weiss |
| Diesen Augenblick ausdehnen |
| Zur Unendlichkeit |
| Raum entstehen lassen |
| Quer durch jede Zeit |
| Ohne Dimension |
| Zur Unendlichkeit |
| Flster: |
| Komm mit mir |
| Ich fhre dich |
| Mach mit mir |
| Den Zeitsprung |
| Vielleicht sind wir ein Teil unfassbar groer Energie |
| Vielleicht sind tausend Universen Teil unsrer Chemie |
| Die Grenze von der kleinsten hin zur grten Dimension |
| Der Weg durch diese Zeitmembran |
| Der Zeitsprung… |
| Zeitsprung, Zeitsprung |
| Vers 3 |
| Die grte aller Fragen |
| Ist unsre Existenz |
| Es kann nichts Ungewisses wagen |
| Wer das Ende kennt |
| Flster: |
| Mach mit mir |
| Den Zeitsprung |
| Ref |
| Vielleicht sind wir ein Teil unfassbar groer Energie |
| Vielleicht sind tausend Universen Teil unsrer Chemie |
| Die Grenze von der kleinsten hin zur grten Dimension |
| Der Weg durch diese Zeitmembran |
| Der Zeitsprung… |
| (translation) |
| Time jump, time jump |
| Time jump, time jump |
| verse 1 |
| I don't know if I'm here |
| In another time |
| I still don't get it |
| But I'm ready for it |
| The life I know |
| And everything I feel |
| Sometimes it's like a quantum leap |
| Without space and goal |
| ver 2 |
| thoughts I know |
| Where I already know every step |
| Extend this moment |
| To infinity |
| create space |
| Across every time |
| Without dimension |
| To infinity |
| whisper: |
| come with me |
| I guide you |
| do with me |
| The time jump |
| Perhaps we are a part of an inconceivably great energy |
| Maybe a thousand universes are part of our chemistry |
| The limit from the smallest to the largest dimension |
| The way through this time membrane |
| The time jump... |
| Time jump, time jump |
| verse 3 |
| The greatest of all questions |
| is our existence |
| Nothing unknown can dare |
| who knows the end |
| whisper: |
| do with me |
| The time jump |
| ref |
| Perhaps we are a part of an inconceivably great energy |
| Maybe a thousand universes are part of our chemistry |
| The limit from the smallest to the largest dimension |
| The way through this time membrane |
| The time jump... |