| Скоро схавают весь этот мир! | Soon the whole world will be destroyed! |
| Весь этот мир!
| All this world!
|
| Скоро будем донорами! | We'll be donors soon! |
| Долларами!
| Dollars!
|
| Территория полна мин, они под нами
| The territory is full of mines, they are under us
|
| Скоро схавают весь этот мир! | Soon the whole world will be destroyed! |
| Весь этот мир!
| All this world!
|
| Скоро будем донорами! | We'll be donors soon! |
| Долларами!
| Dollars!
|
| Территория полна мин, они под нами
| The territory is full of mines, they are under us
|
| Кому-то проще, кто на селе, а мне нет
| It’s easier for someone who is in the countryside, but not for me
|
| Кому-то проще, кто на семь лет, но не мне
| It’s easier for someone who is seven years old, but not for me
|
| Вне зоны сотовых, вне зоны радиосигналов
| Out of cell phone area, out of radio signal area
|
| В ходу банкноты, всегда их будет мало нам
| In the course of banknotes, there will always be few of them for us
|
| Эта волна не миновала нас и не миловала
| This wave did not pass us by and did not spare us
|
| Это сродни того как валят лес пилами
| It's like cutting wood with saws
|
| Я вроде вольный, но ты же знаешь, это видимость
| I seem to be free, but you know, this is an appearance
|
| Мое доверие лишь к одному, так что веди нас
| My trust is in only one, so lead us
|
| Система давит горло, система помнит гонор
| The system presses the throat, the system remembers ambition
|
| Когда вокруг вроде тепло, ты чувствуешь холод
| When it's warm around you, you feel cold
|
| Вавилон-визор, Вавилон-изверг
| Babylon Visor, Babylon Fiend
|
| Меня готов испепелить, если я буду близко
| Ready to incinerate me if I'm close
|
| Тебе бы дым в горло вместо этой ярости
| You should smoke down your throat instead of this rage
|
| И ты возможно понял бы, что есть, куда расти
| And you would probably understand that there is room to grow
|
| Хотя наверняка было бы трудно, но лег бы трупом
| Although it would certainly be difficult, but I would lay down like a corpse
|
| Лишь бы не тупо, водой по трубам
| If only not stupidly, with water through pipes
|
| Все сфабриковано по сути, это не новость
| Everything is fabricated in fact, this is not news
|
| Икра в грязной посуде — изыск и борзость
| Caviar in dirty dishes - sophistication and greyhound
|
| Мода — это не шик, мода — это фашизм
| Fashion is not chic, fashion is fascism
|
| Перезапустись, перезагрузись | Restart, reboot |
| Ты любишь суши, а я котлеты и суп
| You love sushi, and I love cutlets and soup
|
| Не любишь слушать, я вечно что-то несу
| You don't like to listen, I always carry something
|
| Полосы меняют цвет, как Майкл кожу
| Stripes change color like michael skin
|
| Полосы меняют цвет, жаль, что не дожил
| The stripes change color, it's a pity that I didn't live
|
| Скоро схавают весь этот мир! | Soon the whole world will be destroyed! |
| Весь этот мир!
| All this world!
|
| Скоро будем донорами! | We'll be donors soon! |
| Долларами!
| Dollars!
|
| Территория полна мин, они под нами
| The territory is full of mines, they are under us
|
| Скоро схавают весь этот мир! | Soon the whole world will be destroyed! |
| Весь этот мир!
| All this world!
|
| Скоро будем донорами! | We'll be donors soon! |
| Долларами!
| Dollars!
|
| Территория полна мин, они под нами
| The territory is full of mines, they are under us
|
| И только сейчас
| And only now
|
| Мы начали думать про сей час
| We started thinking about this hour
|
| Где, когда, кому нас матушка
| Where, when, to whom we are mother
|
| Земля отдаст. | The earth will give. |
| В любом краю
| In any region
|
| Вопросы нации еще влияют
| Questions of the nation still affect
|
| На глобусный приют, на русских пьяниц
| To a globe shelter, to Russian drunkards
|
| Черных задниц, китайцев, европейцев
| Black asses, Chinese, Europeans
|
| И прочих с инфляцией и инфлюэнцей
| And others with inflation and influenza
|
| Вылезли мы за все границы
| We got out beyond all borders
|
| Нам кажется будут саженцы колоситься
| It seems to us that seedlings will ear
|
| И мы сможем пережить, все перемесить
| And we can survive, mix everything
|
| Вихри и жар земли, силу и тиски
| Whirlwinds and heat of the earth, strength and vise
|
| Насколько мы к этому близки
| How close are we to this
|
| Давай попробуем, только без злобы-робы
| Let's try, only without malice-robe
|
| И нужно понять, где мы и что мы
| And we need to understand where we are and what we are
|
| Не обломаться чтобы
| Don't break off to
|
| Скоро схавают весь этот мир! | Soon the whole world will be destroyed! |
| Весь этот мир!
| All this world!
|
| Скоро будем донорами! | We'll be donors soon! |
| Долларами!
| Dollars!
|
| Территория полна мин… (Они под нами!)
| The area is full of mines... (They are under us!)
|
| Сотни говорящих голов — медийная гидра | Hundreds of Talking Heads - Media Hydra |
| Абонентов имеют как хотят, но это только интро
| They have subscribers as they want, but this is just an intro
|
| Слишком много хуйни накатанной под копирку
| Too much blueprinted bullshit
|
| Ты сделал выбор на выборах, так что теперь не фыркай
| You made your choice in the election so don't snort now
|
| Этот сюртук шит белыми нитками, да
| This coat is sewn with white thread, yes
|
| Можно признаться в чем угодно, находясь под пытками
| You can confess to anything while under torture
|
| Я вижу как люди становятся улитками
| I see how people become snails
|
| И как великих выносят вперед ботинками
| And how the great ones are carried forward with their boots
|
| Как на несговорчивых спускают псов
| How the dogs are let down on the intractable
|
| Лютый оскал и лохмотья, фейсконтроль и дресс-код
| A fierce grin and rags, face control and dress code
|
| Тут война истин как церковный раскол
| Here the war of truths is like a church schism
|
| Можно отмыть куклу, обозначить ценник
| You can wash the doll, mark the price tag
|
| Очистить досье на нульцевую целку
| Clear the dossier for zero hymen
|
| Определив сегмент, покрыв смету, воткнуть в эфирную сетку
| Having determined the segment, having covered the estimate, stick it into the on-air grid
|
| И ты поверишь ей, как люди верят сектам
| And you will believe her, as people believe in sects
|
| На этом фоне Ганнибал Лектор — простодушный гений
| Against this background, Hannibal Lecter is an ingenuous genius
|
| И тут не избежать конфликта поколений
| And here you can not avoid the conflict of generations
|
| Медленное тление, прокуренный трактир
| Slow smoldering, smoky inn
|
| Последний трек, прощальный эфир
| Last track, farewell broadcast
|
| Скоро схавают весь этот мир! | Soon the whole world will be destroyed! |
| Весь этот мир!
| All this world!
|
| Скоро будем донорами! | We'll be donors soon! |
| Долларами!
| Dollars!
|
| Территория полна мин, они под нами
| The territory is full of mines, they are under us
|
| Скоро схавают весь этот мир! | Soon the whole world will be destroyed! |
| Весь этот мир!
| All this world!
|
| Скоро будем донорами! | We'll be donors soon! |
| Долларами!
| Dollars!
|
| Территория полна мин, они под нами | The territory is full of mines, they are under us |