Lyrics of Подмосковные вечера - Пекин Роу-Роу

Подмосковные вечера - Пекин Роу-Роу
Song information On this page you can find the lyrics of the song Подмосковные вечера, artist - Пекин Роу-Роу. Album song Бесамемуча, in the genre Русский рок
Date of issue: 14.08.1990
Age restrictions: 18+
Record label: «Отделение ВЫХОД»
Song language: Russian language

Подмосковные вечера

(original)
Не слышны в саду даже шорохи
Все здесь замерло до утра
Если б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера
Ибана-Ё!
Речка движется и не движется
Вся из лунного серебра
Песня слышится и не слышится
В эти лунные вечера
Ибана-Ё!
Вы не слышали?
(Мы не слышали)
Эти шорохи
Эти шорохи
Речка движется?
(Нет, не движется)
Песня слышится?
(Нет, не слышится)
Ибана-Ё!
(translation)
Not even rustles are heard in the garden
Everything here is frozen until the morning
If you knew how dear to me
Moscow Nights
Ibana-yo!
The river moves and does not move
All of moon silver
The song is heard and not heard
On these moonlit evenings
Ibana-yo!
Haven't you heard?
(We didn't hear)
These rustles
These rustles
Is the river moving?
(No, not moving)
Can you hear the song?
(No, not heard)
Ibana-yo!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Весна 1990
Шиги-Джиги 1990
Ага, любовь! 1990
По улице Садовой 1992
Радио «Маяк» 1990
На-на-ни, на-на-на 1992
Жу-жу 1990
На улицах города... 1990
Каир 1990
Ты – ночная звезда 1990
Резиновые ноги 1992
Психоаналитики мои 1992
Auf Wiedersehen! 1990
Хай-хай, джентльмены! 1992
Ангел 1992
Американцы 1992
Лампочка-судьба 1992
Ты прогнала меня 1990
Пограничная тишина 1990
Good Morning 1990

Artist lyrics: Пекин Роу-Роу