| Quitame La Vida (original) | Quitame La Vida (translation) |
|---|---|
| Hay una triste mañana | There is a sad morning |
| Hay un sueño por cumplir | There is a dream to fulfill |
| Si me asomo a mi ventana | If I look out my window |
| Hay una triste mañana | There is a sad morning |
| Hay un sueño por cumplir | There is a dream to fulfill |
| Si me asomo a mi ventana | If I look out my window |
| Se que estas lejos de mi | I know you are far from me |
| Hay una triste mañana | There is a sad morning |
| Ya no quiero ni salir | I don't even want to go out anymore |
| Y esa que entra por tu casa | And the one that enters your house |
| Y es muy diferente a mi | And she is very different from me |
| ESTRIBILLO | CHORUS |
| Quitame la vida, mi niño quitame | Take my life, my child take me away |
| Que no quiero ni mirarte | I don't even want to look at you |
| Sabiendo que esta ella | knowing that she is |
| Quitame la vida, mi niño quitame | Take my life, my child take me away |
| Que no quiero ni mirarte | I don't even want to look at you |
| Sabiendo que esta ella | knowing that she is |
| Sabiendo que esta ella | knowing that she is |
| Se me ha roto el alma | My soul has been broken |
| Cuando la has besao asi | When you kissed her like that |
| Y si se que te perdio | And if she knows that she lost you |
| Estoy viviendo por vivir | I'm living to live |
| Tapame lo ojos | cover my eyes |
| Y luego sal corriendo | And then run away |
| Niño que no quiero verte | Boy I don't want to see you |
| Salir de mis sentimientos | Get out of my feelings |
| ESTRIBILLO | CHORUS |
| Quitame la vida, mi niño quitame | Take my life, my child take me away |
| Que no quiero ni mirarte | I don't even want to look at you |
| Sabiendo que esta ella | knowing that she is |
| Quitame la vida, mi niño quitame | Take my life, my child take me away |
| Que no quiero ni mirarte | I don't even want to look at you |
| Sabiendo que esta ella | knowing that she is |
| Sabiendo que esta ella | knowing that she is |
| Mi niño quitame | my child take me away |
| Que no quiero ni mirarte | I don't even want to look at you |
| Sabiendo que esta ella | knowing that she is |
| Que ya no le pido | That she no longer ask |
| Porque me ha robao el alma | Because she has stolen my soul |
| Porque si no estoy contigo | Because if I'm not with you |
| Asi no quiero vivir | I don't want to live like this |
| ESTRIBILLO | CHORUS |
| Quitame la vida, mi niño quitame | Take my life, my child take me away |
| Que no quiero ni mirarte | I don't even want to look at you |
| Sabiendo que esta ella | knowing that she is |
| Quitame la vida, mi niño quitame | Take my life, my child take me away |
| Que no quiero ni mirarte | I don't even want to look at you |
| Sabiendo que esta ella | knowing that she is |
| Quitame la vida, mi niño quitame | Take my life, my child take me away |
| Que no quiero ni mirarte | I don't even want to look at you |
| Sabiendo que esta ella | knowing that she is |
| Quitame la vida, mi niño quitame | Take my life, my child take me away |
| Que no quiero ni mirarte | I don't even want to look at you |
| Sabiendo que esta ella | knowing that she is |
Translation of the song lyrics Quitame La Vida - Pastora Soler
Song information On this page you can read the lyrics of the song Quitame La Vida , by -Pastora Soler
Song from the album: Corazon Congelado
In the genre:Поп
Release date:16.03.2001
Song language:Spanish
Record label:Parlophone Spain
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
Dámelo Ya (Con Tomasito) ft. Tomasito | 2014 |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 1999 |