
Date of issue: 19.11.2015
Record label: Som Livre
Song language: Portuguese
Casino Boulevard(original) |
Se ganhou, suspire, se perdeu, aprenda |
Porque é hora de ser, não demore ou |
Vai perder sua aposta, agora é a hora |
Escolha bem suas cartas, o seu jogo já vai começar |
O lance está no ar, é só você gritar bem alto, alto |
Mas se prepare, prepare |
Porque nada no mundo é de graça |
Você pode até ter medo |
Mas ande, caminhe, e só não pare, não pare |
Qual é o seu limite? |
Até onde aguenta? |
Se tudo aqui tem prazo, qual é o seu? |
Pois tudo aqui tem um porque |
A vida é o casino e você, a ficha |
Nunca permita que a sua felicidade dependa |
De algo que possa perder |
(O lance está no ar) |
O lance está no ar, é só você gritar bem alto, alto |
Mas se prepare, prepare |
Porque nada no mundo é de graça |
Você pode até ter medo |
Mas ande, caminhe, e só não pare, não pare nunca! |
Todos querem uma fatia da sua glória |
Todos todos querem apostar a sua vida |
Sua graça, sua culpa, sua calma, sua alma |
O lance está no ar, é só você gritar bem alto, alto |
Mas se prepare, prepare |
Porque nada no mundo é de graça |
Você pode até ter medo |
Mas ande, caminhe, e só não pare, não pare |
Nada no mundo é de graça |
(translation) |
If won, sigh, if lost, learn |
Because it's time to be, don't delay or |
You will lose your bet, now is the time |
Choose your cards well, your game will start |
The lance is in the air, all you have to do is shout it out loud, loud |
But prepare, prepare |
Because nothing in the world is for free |
You might even be afraid |
But walk, walk, and just don't stop, don't stop |
What is your limit? |
How far can you take it? |
If everything here has a deadline, what is yours? |
Because everything here has a why |
Life is the casino and you, the chip |
Never allow your happiness to depend |
Of something you might lose |
(The bid is in the air) |
The lance is in the air, all you have to do is shout it out loud, loud |
But prepare, prepare |
Because nothing in the world is for free |
You might even be afraid |
But walk, walk, and just don't stop, don't ever stop! |
Everyone wants a slice of your glory |
Everyone wants to bet their life |
Your grace, your guilt, your calm, your soul |
The lance is in the air, all you have to do is shout it out loud, loud |
But prepare, prepare |
Because nothing in the world is for free |
You might even be afraid |
But walk, walk, and just don't stop, don't stop |
Nothing in the world is for free |
Name | Year |
---|---|
Meus Medos | 2014 |
O Último Julgamento ft. Padre Alessandro Campos | 2015 |
Fleur de Ma Vie | 2014 |
Solte-Me! | 2014 |
Cartas Ao Remetente | 2014 |
Nada Entre o Valor e a Vergonha | 2014 |
Neumas d'Arezzo | 2014 |
Seis Nações | 2014 |
Milagres | 2005 |
Algoritmo | 2014 |
Quando Tiver Sessenta | 2014 |
Dias Assim | 2014 |
Reis e Princesas | 2014 |
O Mestre Dos Ventos | 2014 |
A Liberdade | 2005 |
O Espírito de Deus | 2005 |
Koyaanisqatsi | 2018 |
Eu Quero Voltar | 2018 |
Gran Paradiso | 2018 |
Trindade Humana | 2008 |
Artist lyrics: Padre Fábio de Melo
Artist lyrics: Rosa de Saron