Translation of the song lyrics Casa de Irmãos - Padre Fábio de Melo

Casa de Irmãos (original)

Nossa casa é uma casa de irmãos
Onde a lei é o amor e o pai é Deus
Onde o Cristo é nossa refeição
Repartindo em cada mão
Nossa casa é uma casa de irmãos
Nossa casa é uma casa de orção
Onde a busca impulsiona nossa fé
Onde a vida é nossa redenção
E a palavra é nossa razão
Nossa casa é uma casa de oração
Nós cantamos juntos
Rimos juntos, sempre juntos
Ao redor da nossa mesa
Celebramos pleno altar
Nós pensamos juntos
Sempre juntos, somos muitos
Nossa casa é um grande coração
Quando algum olhar demonstra solidão
Ou a dor nos dificulta prosseguir
Nosso pai nos mostra a direção
Mesa farta comunhão
Partilhamos nossos braços de irmãos

Casa de Irmãos (translation)

Our house is a house of brothers
Where the law is love and the father is God
Where Christ is our meal
Distributing in each hand
Our house is a house of brothers
Our house is a house of prayer
Where the search boosts our faith
Where life is our redemption
And the word is our reason
Our house is a house of prayer
we sing together
We laugh together, always together
Around our table
We celebrate full altar
we think together
Always together, we are many
Our home is a big heart
When some look shows loneliness
Or the pain makes it difficult for us to proceed
Our father shows us the direction
full communion table
We share our arms as brothers