Translation of the song lyrics Pirmā Mīlestība - Pērkons

Pirmā Mīlestība - Pērkons
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pirmā Mīlestība , by -Pērkons
Song from the album: Latviskā Virtuve - Ballīte
In the genre:Иностранный рок
Release date:21.10.2014
Song language:Latvian
Record label:Pērkons

Select which language to translate into:

Pirmā Mīlestība (original)Pirmā Mīlestība (translation)
Ko gaudo? What are you catching?
Ko gaudo, vēlais jaunekli What a crying, young man
Ko gaudo? What are you catching?
Ko gaudo, vēlais jaunekli What a crying, young man
Ka mīļotā tev’pievīla That sweetheart disappointed you
Ko gaudo, vēlais jaunekli What a crying, young man
Ka mīļotā tev’pievīla That sweetheart disappointed you
Ko gaudo? What are you catching?
Vai puķe tamdēļ novīta Is the flower therefore withered
Ka pirmos ziedus noplūci That the first flowers leak
Aiz pirmās mīlestības mēs Behind the first love we
Tik slauk’iz acīm asaras So tears in my eyes
Aiz pirmās mīlestības mēs Behind the first love we
Tik slauk’iz acīm asaras So tears in my eyes
Vis nemirstam, to tici man We don't die, believe me
Aiz pirmās mīlestības mēs Behind the first love we
Vis nemirstam, to tici man We don't die, believe me
Mēs mirstam tik aiz pēdējās We die so far behind
Aiz pirmās mīlestības mēs Behind the first love we
Vis nemirstam, to tici man We don't die, believe me
Mēs mirstam tik aiz pēdējās We die so far behind
Ko gaudo? What are you catching?
Ko gaudo, vēlais jaunekli What a crying, young man
Ka mīļotā tev’pievīla That sweetheart disappointed you
Ko gaudo, vēlais jaunekli What a crying, young man
Ka mīļotā tev’pievīla That sweetheart disappointed you
Ko gaudo? What are you catching?
Vai puķe tamdēļ novīta Is the flower therefore withered
Ka pirmos ziedus noplūci That the first flowers leak
Aiz pirmās mīlestības mēs Behind the first love we
Tik slauk’iz acīm asaras So tears in my eyes
Aiz pirmās mīlestības mēs Behind the first love we
Tik slauk’iz acīm asaras So tears in my eyes
Vis nemirstam, to tici man We don't die, believe me
Aiz pirmās mīlestības mēs Behind the first love we
Vis nemirstam, to tici man We don't die, believe me
Mēs mirstam tik aiz pēdējās We die so far behind
Aiz pirmās mīlestības mēs Behind the first love we
Vis nemirstam, to tici man We don't die, believe me
Mēs mirstam tik aiz pēdējās We die so far behind
Aiz pirmās mīlestības mēs Behind the first love we
Vis nemirstam, to tici man We don't die, believe me
Mēs mirstam tik aiz pēdējās We die so far behind
Aiz pirmās mīlestības mēs Behind the first love we
Vis nemirstam, to tici man We don't die, believe me
Mēs mirstam tik aiz pēdējās We die so far behind
Pēdējās, pēdējās, pēdējās, pēdējās, pēdējās, pēdējāsLast, last, last, last, last, last
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: