Translation of the song lyrics Dziesma Par Sapumpurotu Zaru - Pērkons

Dziesma Par Sapumpurotu Zaru - Pērkons
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dziesma Par Sapumpurotu Zaru , by -Pērkons
Song from the album: Dziesmu Izlase, Vol.1 (1981-1982)
In the genre:Иностранный рок
Release date:15.10.2014
Song language:Latvian
Record label:Microphone

Select which language to translate into:

Dziesma Par Sapumpurotu Zaru (original)Dziesma Par Sapumpurotu Zaru (translation)
Viena alga, kas tev priekšā One salary in front of you
Draugu pulks vai zvēru bars A group of friends or a swarm of beasts
Galvenais, lai tevī pašā The key is to be yourself
Uzplaukst sapumpurots zars The bulging branch blooms
Viena alga, kas tev priekšā One salary in front of you
Draugu pulks vai zvēru bars A group of friends or a swarm of beasts
Galvenais, lai tevī pašā The key is to be yourself
Uzplaukst sapumpurots zars The bulging branch blooms
Mazi sivēntiņi rukšķ Small piglets growl
Ilgi, ilgi priekā zaļā Long, long joy of green
Tāpēc jau mans nams ir tukšs — So my house is already empty -
Durvis atstāju es vaļā I left the door open
Rukš, rukš, rukš Rukš, rukš, rukš
Ilgi, ilgi priekā zaļā Long, long joy of green
Tukšs, tukšs, tukšs Empty, empty, empty
Durvis atstāju es vaļā I left the door open
Viena alga, kas tev priekšā One salary in front of you
Draugu pulks vai zvēru bars A group of friends or a swarm of beasts
Galvenais, lai tevī pašā The key is to be yourself
Uzplaukst sapumpurots zars The bulging branch blooms
Viena alga, kas tev priekšā One salary in front of you
Draugu pulks vai zvēru bars A group of friends or a swarm of beasts
Galvenais, lai tevī pašā The key is to be yourself
Uzplaukst sapum-pum-pum… Blooming sapum-pum-pum…
Viena alga, kas tev priekšā One salary in front of you
Draugu pulks vai zvēru bars A group of friends or a swarm of beasts
Galvenais, lai tevī pašā The key is to be yourself
Uzplaukst sapumpurots zars The bulging branch blooms
Viena alga, kas tev priekšā One salary in front of you
Draugu pulks vai zvēru bars A group of friends or a swarm of beasts
Galvenais, lai tevī pašā The key is to be yourself
Uzplaukst sapumpurots zars The bulging branch blooms
Pilnā traukā nav kur līst There is nowhere to rain in a full container
Caurais trauks — tas nav pat pustrauks A pierced bowl is not even a half bowl
Ilgi, ilgi nenovīst Does not fade for a long time
Ātri, ātri lai viņš uzplaukst! Fast, fast, he thrives!
Līst, līst, līst, nav kur līst It's raining, it's raining, it's not raining
Caurais trauks — tas nav pat pustrauks A pierced bowl is not even a half bowl
Vīst, vīst, vīst, nenovīst Wither, wither, not wither
Ātri, ātri lai viņš uzplaukst!Fast, fast, he thrives!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: