
Date of issue: 21.10.2014
Record label: Pērkons
Song language: Latvian
Pelēkā Dziesma(original) |
Kādā pelēkā, pelēkā pilsētā |
Bija pelēka, pelēka iela |
Uz tās pelēkās, pelēkās ielas |
Stāvēja pelēks, pelēks, pelēks nams |
Šajā pelēkā, pelēkā namā |
Bija pelēka, pelēka istaba |
Tajā pelēkā, pelēkā istabā |
Stāvēja pelēks, pelēks, pelēks krēsls |
Kādā pelēkā, pelēkā pilsētā |
Bija pelēka, pelēka iela |
Uz tās pelēkās, pelēkās ielas |
Stāvēja pelēks, pelēks, pelēks nams |
Šajā pelēkā, pelēkā namā |
Bija pelēka, pelēka istaba |
Tajā pelēkā, pelēkā istabā |
Stāvēja pelēks, pelēks, pelēks krēsls |
Šajā pelēkā, pelēkā krēslā |
Sēdēja pelēks, pelēks cilvēks |
Šajā pelēkā, pelēkā krēslā |
Sēdēja pelēks, pelēks cilvēks |
Šajā pelēkā, pelēkā krēslā |
Sēdēja pelēks, pelēks cilvēks |
Viņš pastiepa pelēku, pelēku roku |
Un ieslēdza krāsaino televizoru |
Neaizmirstiet ieslēgt televizoru! |
Neaizmirstiet ieslēgt televizoru! |
Televizoru ieslēgt |
Televizoru ieslēgt |
Slēgt, slēgt, ieslēgt |
(translation) |
In a gray, gray city |
It was a gray, gray street |
On its gray, gray streets |
There was a gray, gray, gray house |
In this gray, gray house |
There was a gray, gray room |
In that gray, gray room |
Standing gray, gray, gray chair |
In a gray, gray city |
It was a gray, gray street |
On its gray, gray streets |
There was a gray, gray, gray house |
In this gray, gray house |
There was a gray, gray room |
In that gray, gray room |
Standing gray, gray, gray chair |
In this gray, gray twilight |
There was a gray, gray man |
In this gray, gray twilight |
There was a gray, gray man |
In this gray, gray twilight |
There was a gray, gray man |
He held out his gray, gray hand |
And turned on the color TV |
Don't forget to turn on the TV! |
Don't forget to turn on the TV! |
Turn on the TV |
Turn on the TV |
Close, close, turn on |
Name | Year |
---|---|
Melnbaltā Dziesma | 2014 |
Protesta Dziesma Pret Apkārtējās Vides Piesārņošanu | 2014 |
Ballīte | 2014 |
Troksnis | 2014 |
Lakstu Gailis | 2014 |
Dzērājdziesmiņa | 2014 |
Tā Gribējās Man Saules Lēkta | 2014 |
Dziesmiņa Par Zelta Blusu | 2014 |
Pie Baltas Lapas | 2014 |
Iepūt..... Un Paklausies Kā Skan! | 2014 |
Šeiks Pie Loga | 2014 |
Mākoņstūmējs | 2014 |
Balāde Par Gulbi | 2014 |
Piemineklis Kazai | 2014 |
Dzērājdziesmaiņa | 2009 |
Dzied Dzejnieks Dziesmu | 2014 |
Dziesma Par Sapumpurotu Zaru | 2014 |
Cik Pulkstens | 2014 |
Latviskā Virtuve | 2014 |
Mums Pieteikts Gaidīt Kaut Ko Lielu | 2014 |