Translation of the song lyrics Lūgums - Pērkons

Lūgums (original)

Nevajag kāpt uz poda ar kājām
Nevajag!
Uz balta poda paliek lielas melnas pēdas
Nevajag!
Uz balta poda paliek lielas melnas pēdas
Nevajag!
Nevajag kāpt uz poda ar kājām
Nevajag!
Citiem jāliek uz tā dibens
Nevajag!
Citiem uz dibena paliek lielas melnas pēdas
Nevajag!
Un iestāžu durvis kā zinot to aizveras
Iestāžu durvis kā zinot to aizveras
Nevajag!
Nevajag uz poda kāpt ar kājām!
Nevajag!
Uz balta poda paliek lielas melnas pēdas
Nevajag!
Uz balta poda paliek lielas melnas pēdas
Nevajag!
Nevajag kāpt uz poda ar kājām
Nevajag!
Citiem jāliek uz tā dibens
Nevajag!
Citiem uz dibena paliek lielas melnas pēdas
Nevajag!
Un iestāžu durvis kā zinot to aizveras
Iestāžu durvis kā zinot to aizveras
Nevajag uz poda kāpt ar kājām
Nevajag!
Nevajag uz poda kāpt ar kājām
Nevajag!
Un lai iestāžu durvis jums ir žēlīgas
Nevajag uz poda kāpt ar kājām
Nevajag!
Nevajag uz poda kāpt ar kājām
Nevajag!
Un lai iestāžu durvis jums ir žēlīgas
Un lai iestāžu durvis jums ir žēlīgas
Un lai iestāžu durvis jums ir žēlīgas
Nevajag!
Vajag, vajag, vajag, vajag, vajag

Lūgums (translation)

Do not climb on the pots on foot
Do not have to!
There are big black traces on the white toilet
Do not have to!
There are big black traces on the white toilet
Do not have to!
Do not climb on the pots on foot
Do not have to!
Others have to put their butt on it
Do not have to!
Others have big black marks on the bottom
Do not have to!
And the doors of the institutions are closing as they know it
The doors of the institutions close as they know
Do not have to!
No need to walk to the toilet!
Do not have to!
There are big black traces on the white toilet
Do not have to!
There are big black traces on the white toilet
Do not have to!
Do not climb on the pots on foot
Do not have to!
Others have to put their butt on it
Do not have to!
Others have big black marks on the bottom
Do not have to!
And the doors of the institutions are closing as they know it
The doors of the institutions close as they know
No need to walk to the toilet
Do not have to!
No need to walk to the toilet
Do not have to!
And may the doors of the institutions be gracious to you
No need to walk to the toilet
Do not have to!
No need to walk to the toilet
Do not have to!
And may the doors of the institutions be gracious to you
And may the doors of the institutions be gracious to you
And may the doors of the institutions be gracious to you
Do not have to!
Need, need, need, need, need