Translation of the song lyrics Uns Dias - Os Paralamas Do Sucesso

Uns Dias - Os Paralamas Do Sucesso
Song information On this page you can read the lyrics of the song Uns Dias , by -Os Paralamas Do Sucesso
Song from the album: Bora Bora
In the genre:Поп
Release date:31.12.1987
Song language:Portuguese
Record label:EMI Records Brasil

Select which language to translate into:

Uns Dias (original)Uns Dias (translation)
O expresso do oriente The orient express
Rasga a noite, passa rente Tears at night, passes close
E leva tanta gente And it takes so many people
Que eu até perdi a conta That I even lost count
E nem te contei uma novidade, quente And I didn't even tell you a news, hot
Eu nem te contei I didn't even tell you
Eu tive fora uns dias I was away for a few days
Numa onda diferente on a different wave
E provei tantas frutas And I tasted so many fruits
Que te deixariam tonta That would make you dizzy
Eu nem te falei I didn't even tell you
Da vertigem que se sente Of the vertigo you feel
Eu nem te falei I didn't even tell you
Que te procurei that I looked for you
Pra me confessar To confess
Eu chorava de amor I cried of love
E não porque eu sofria And not because I suffered
Mas você chegou já era dia But you arrived it was already day
Eu não tava sozinha I was not alone
Eu tive fora uns dias I was away for a few days
Eu te odiei uns dias I hated you for a few days
Eu quis te matarI wanted to kill you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: