Translation of the song lyrics Seguindo Estrelas - Os Paralamas Do Sucesso

Seguindo Estrelas (original)

Sigo palavras e busco estrelas
O que é que o mundo fez pra você ir assim?
Pra não tocá-la, melhor nem vê-la
Como é que você pôde se perder de mim?
Faz tanto frio, faz tanto tempo
Que no meu mundo algo se perdeu
Te mando beijos em outdoors pela avenida
E você, sempre tão distraída
Passa e não vê
E não vê
Fico acordado noites inteiras
Os dias parecem não ter mais fim
E a esfinge da espera
Olhos de pedra sem pena de mim
Faz tanto frio, faz tanto tempo
Que no meu mundo algo se perdeu
Te mando beijos em outdoors pela avenida
E você, sempre tão distraída
Passa e não vê
E não vê
Já não consigo não pensar
Em você
Já não consigo não pensar
Em você
Fico acordado noites inteiras
Os dias parecem não ter mais fim
E a esfinge da espera
Olhos de pedra sem pena de mim
Faz tanto frio, faz tanto tempo
Que no meu mundo algo se perdeu
Te mando beijos em outdoors pela avenida
E você, sempre tão distraída
Passa e não vê
E não vê
Sigo palavras e busco estrelas
O que é que o mundo fez pra você ir assim?
Pra não tocá-la, melhor nem vê-la
Como é que você pôde se perder de mim?
Faz tanto frio, faz tanto tempo
Que no meu mundo algo se perdeu
Te mando beijos em outdoors pela avenida
E você, sempre tão distraída
Passa e não vê
E não vê
Já não consigo não pensar
Em você
Já não consigo não pensar
Em você

Seguindo Estrelas (translation)

I follow words and search for stars
What has the world done for you to go like this?
Not to touch her, better not even see her
How could you lose yourself from me?
It's been so cold, it's been so long
That in my world something was lost
I send you kisses on billboards along the avenue
And you, always so distracted
pass and don't see
and don't see
I stay up all nights
The days seem to have no end
And the sphinx of waiting
Stone eyes without pity for me
It's been so cold, it's been so long
That in my world something was lost
I send you kisses on billboards along the avenue
And you, always so distracted
pass and don't see
and don't see
I can no longer not think
In you
I can no longer not think
In you
I stay up all nights
The days seem to have no end
And the sphinx of waiting
Stone eyes without pity for me
It's been so cold, it's been so long
That in my world something was lost
I send you kisses on billboards along the avenue
And you, always so distracted
pass and don't see
and don't see
I follow words and search for stars
What has the world done for you to go like this?
Not to touch her, better not even see her
How could you lose yourself from me?
It's been so cold, it's been so long
That in my world something was lost
I send you kisses on billboards along the avenue
And you, always so distracted
pass and don't see
and don't see
I can no longer not think
In you
I can no longer not think
In you