
Date of issue: 03.05.2015
Record label: EMI Records Brasil
Song language: Portuguese
E Papo Firme(original) |
Essa garota é papo firme, é papo firme, é papo firme |
Ela é mesmo avançada e só dirige em disparada |
Gosta de tudo que eu falo, gosta de gíria e muito embalo |
(Ponte) |
Ela adora uma praia e só anda de mini-saia |
Está por dentro de tudo e só namora se o cara é cabeludo |
(Refrão) |
Essa garota é papo firme, é papo firme, é papo firme |
Se alguém diz que ela está errada ela dá bronca, fica zangada |
Manda tudo pro inferno e diz que hoje isso é moderno |
E diz que hoje isso é moderno e diz que hoje isso é moderno |
(translation) |
This girl is a real talker, a real talker, a real talker |
She's really advanced and only drives in a rush |
She likes everything I say, likes slang and a lot of lullaby |
(Bridge) |
She loves the beach and only wears a miniskirt |
She is into everything and only dates if the guy has hair |
(Chorus) |
This girl is a real talker, a real talker, a real talker |
If someone says she's wrong, she scolds, she gets angry |
She sends everything to hell and says that today this is modern |
And says that today this is modern and says that today this is modern |
Name | Year |
---|---|
Alagados ft. Gilberto Gil | 1997 |
Cuide Bem Do Seu Amor | 2003 |
O Calibre | 2003 |
Lourinha Bombril (Parate Y Mira) | 2003 |
Seguindo Estrelas | 2003 |
Vital E Sua Moto | 2020 |
Óculos | 1984 |
Selvagem | 1986 |
Patrulha Noturna | 2015 |
Ska | 1984 |
Meu Erro | 1984 |
Ela Disse Adeus | 1998 |
O Amor Não Sabe Esperar ft. Marisa Monte | 1998 |
O Beco | 2015 |
Shopstake | 1982 |
Romance Ideal | 1984 |
A Novidade | 1986 |
Vamo Batê Lata | 1995 |
Bora-Bora | 1987 |
Um A Um | 2015 |