
Date of issue: 31.12.1987
Record label: EMI Records Brasil
Song language: Portuguese
Três(original) |
Do outro lado tem alguém |
Que não consegue atravessar |
Três batidas, um segredo |
Tão difícil de falar |
Mas é tão simples também |
Eu podia ajoelhar |
Te chamar com toda a força |
Não ia te acordar |
Não ia ter ninguém |
Mas eu posso te esperar |
Outra noite, outro dia |
A chuva nem precisava parar |
Se fosse morna já me bastaria |
Três sombras, três punhais |
E uma cama vazia |
Tuas lembranças, teus sinais |
Não vão me acordar |
Não ia haver ninguém |
(translation) |
On the other side is someone |
who can't cross |
Three beats, one secret |
So hard to talk |
But it's so simple too |
I could kneel |
Call you with all my strength |
I wouldn't wake you up |
there would be no one |
But I can wait for you |
Another night, another day |
The rain didn't even have to stop |
If it was warm, it would be enough for me |
Three shadows, three daggers |
And an empty bed |
Your memories, your signs |
They won't wake me up |
There would be no one |
Name | Year |
---|---|
Alagados ft. Gilberto Gil | 1997 |
Cuide Bem Do Seu Amor | 2003 |
O Calibre | 2003 |
Lourinha Bombril (Parate Y Mira) | 2003 |
Seguindo Estrelas | 2003 |
Vital E Sua Moto | 2020 |
E Papo Firme | 2015 |
Óculos | 1984 |
Selvagem | 1986 |
Patrulha Noturna | 2015 |
Ska | 1984 |
Meu Erro | 1984 |
Ela Disse Adeus | 1998 |
O Amor Não Sabe Esperar ft. Marisa Monte | 1998 |
O Beco | 2015 |
Shopstake | 1982 |
Romance Ideal | 1984 |
A Novidade | 1986 |
Vamo Batê Lata | 1995 |
Bora-Bora | 1987 |