| Selvagem / Polícia (original) | Selvagem / Polícia (translation) |
|---|---|
| A policia apresenta suas armas | The police present their weapons |
| Escudos transparentes, cassetetes | Transparent escutcheons, cassettes |
| Capacetes reluzentes e a determinação de manter tudo em seu lugar | Shiny caps and the determination to keep everything in its place |
| O governo apresenta suas armas | The government presents its weapons |
| Discurso reticente, novidade inconsistente | Reticent speech, inconsistent novelty |
| E a liberdade cai por terra aos pés de um filme de Godard | It's freedom that fell for the land after a film by Godard |
| A cidade apresenta suas armas | City presents its weapons |
| Meninos nos sinais, mendigos pelos cantos | Meninos nos sinais, hairless beggars |
| E o espanto está nos olhos de quem vê o grande monstro a se criar | The fright is in our eyes that we see the great monster to be raised |
| Os negros apresentam suas armas | The blacks present their weapons |
| As costas marcadas, as mãos calejadas | As marked coasts, as warm hands |
| E a esperteza que só tem quem tá cansado de apanhar | It is skill that only tem quem tá tired of apanhar |
| Dizem que ela existe pra ajudar | We say that she exists to help |
| Dizem que ela existe pra proteger | We say that she exists to protect |
| Eu sei que ela pode te parar | I know that she can stop you |
| Eu sei que ela pode te prender | I know that she can turn you on |
| Polícia! | Police! |
| Para quem precisa? | What do you need for? |
| Polícia! | Police! |
| Para quem precisa de polícia? | What do you need police for? |
| Polícia! | Police! |
| Para quem precisa? | What do you need for? |
| Polícia! | Police! |
| Para quem precisa de polícia? | What do you need police for? |
| Dizem que ela existe pra ajudar | We say that she exists to help |
| Dizem que ela existe pra proteger | We say that she exists to protect |
| Eu sei que ela pode te parar | I know that she can stop you |
| Eu sei que ela pode te prender | I know that she can turn you on |
| Polícia! | Police! |
| Para quem precisa? | What do you need for? |
| Polícia! | Police! |
| Para quem precisa de polícia? | What do you need police for? |
Translation of the song lyrics Selvagem / Polícia - Os Paralamas Do Sucesso
Song information On this page you can read the lyrics of the song Selvagem / Polícia , by -Os Paralamas Do Sucesso
Song from the album: D
In the genre:Поп
Release date:31.12.1986
Song language:Spanish
Record label:EMI Records Brasil
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1997 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 1984 | |
| 1986 | |
| 2015 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2015 | |
| 1982 | |
| 1984 | |
| 1986 | |
| 1995 | |
| 1987 |