Lyrics of Selvagem / Polícia - Os Paralamas Do Sucesso

Selvagem / Polícia - Os Paralamas Do Sucesso
Song information On this page you can find the lyrics of the song Selvagem / Polícia, artist - Os Paralamas Do Sucesso. Album song D, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1986
Record label: EMI Records Brasil
Song language: Spanish

Selvagem / Polícia

(original)
A policia apresenta suas armas
Escudos transparentes, cassetetes
Capacetes reluzentes e a determinação de manter tudo em seu lugar
O governo apresenta suas armas
Discurso reticente, novidade inconsistente
E a liberdade cai por terra aos pés de um filme de Godard
A cidade apresenta suas armas
Meninos nos sinais, mendigos pelos cantos
E o espanto está nos olhos de quem vê o grande monstro a se criar
Os negros apresentam suas armas
As costas marcadas, as mãos calejadas
E a esperteza que só tem quem tá cansado de apanhar
Dizem que ela existe pra ajudar
Dizem que ela existe pra proteger
Eu sei que ela pode te parar
Eu sei que ela pode te prender
Polícia!
Para quem precisa?
Polícia!
Para quem precisa de polícia?
Polícia!
Para quem precisa?
Polícia!
Para quem precisa de polícia?
Dizem que ela existe pra ajudar
Dizem que ela existe pra proteger
Eu sei que ela pode te parar
Eu sei que ela pode te prender
Polícia!
Para quem precisa?
Polícia!
Para quem precisa de polícia?
(translation)
The police present their weapons
Transparent escutcheons, cassettes
Shiny caps and the determination to keep everything in its place
The government presents its weapons
Reticent speech, inconsistent novelty
It's freedom that fell for the land after a film by Godard
City presents its weapons
Meninos nos sinais, hairless beggars
The fright is in our eyes that we see the great monster to be raised
The blacks present their weapons
As marked coasts, as warm hands
It is skill that only tem quem tá tired of apanhar
We say that she exists to help
We say that she exists to protect
I know that she can stop you
I know that she can turn you on
Police!
What do you need for?
Police!
What do you need police for?
Police!
What do you need for?
Police!
What do you need police for?
We say that she exists to help
We say that she exists to protect
I know that she can stop you
I know that she can turn you on
Police!
What do you need for?
Police!
What do you need police for?
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Alagados ft. Gilberto Gil 1997
Cuide Bem Do Seu Amor 2003
O Calibre 2003
Lourinha Bombril (Parate Y Mira) 2003
Seguindo Estrelas 2003
Vital E Sua Moto 2020
E Papo Firme 2015
Óculos 1984
Selvagem 1986
Patrulha Noturna 2015
Ska 1984
Meu Erro 1984
Ela Disse Adeus 1998
O Amor Não Sabe Esperar ft. Marisa Monte 1998
O Beco 2015
Shopstake 1982
Romance Ideal 1984
A Novidade 1986
Vamo Batê Lata 1995
Bora-Bora 1987

Artist lyrics: Os Paralamas Do Sucesso

New texts and translations on the site:

NameYear
Tomorrow's (Just Another Day) [BBC Session Recording] 1982
Путь домой 2020
Там, де мене лишили 1996
Ambe Tu Hai Jagdambe Kaali 2020