
Date of issue: 31.12.1995
Record label: EMI Records Brasil
Song language: Portuguese
Seja Você(original) |
Vai sempre ter alguém |
Com mais dinheiro, mais respeito |
Mais ou menos tudo que se pode ter |
Vai sempre sobrar, faltar |
Alguma coisa, somos imperfeitos |
E o que falta cega p’ro que já se tem |
Eu não te completo |
Você não me basta |
Mas é lindo o gesto de se oferecer |
O que eu quero nem sempre eu preciso |
Mas dê um motivo quando me entender |
Seja você |
Sejá só você |
(translation) |
there will always be someone |
With more money, more respect |
More or less everything you can have |
Will always be left over, missing |
Something, we are imperfect |
And what blindly missing for what you already have |
I don't complete you |
You are not enough for me |
But the gesture of offering yourself is beautiful |
What I want I don't always need |
But give a reason when you understand me |
Be you |
just be you |
Name | Year |
---|---|
Alagados ft. Gilberto Gil | 1997 |
Cuide Bem Do Seu Amor | 2003 |
O Calibre | 2003 |
Lourinha Bombril (Parate Y Mira) | 2003 |
Seguindo Estrelas | 2003 |
Vital E Sua Moto | 2020 |
E Papo Firme | 2015 |
Óculos | 1984 |
Selvagem | 1986 |
Patrulha Noturna | 2015 |
Ska | 1984 |
Meu Erro | 1984 |
Ela Disse Adeus | 1998 |
O Amor Não Sabe Esperar ft. Marisa Monte | 1998 |
O Beco | 2015 |
Shopstake | 1982 |
Romance Ideal | 1984 |
A Novidade | 1986 |
Vamo Batê Lata | 1995 |
Bora-Bora | 1987 |