
Date of issue: 23.02.2015
Record label: EMI Records Brasil
Song language: Portuguese
Saber Amar(original) |
A crueldade de que se é capaz |
Deixar pra trás os corações partidos |
Contra as armas do ciúme tão mortais |
A submissão às vezes é um abrigo |
Saber amar |
É saber deixar alguém te amar |
Há quem não veja a onda onde ela está |
E nada contra o rio |
Todas as formas de se controlar alguém |
Só trazem um amor vazio |
Saber amar |
É saber deixar alguém te amar |
O amor escapa-te entre os dedos |
E o tempo escorre pelas mãos |
O sol já se vai pôr no mar |
Saber amar |
É saber deixar alguém te amar |
Há quem não veja a onda onde ela está |
E nada contra o rio |
Todas as formas de se controlar alguém |
Só trazem um amor vazio |
Saber amar |
É saber deixar alguém te amar |
O amor escapa-te entre os dedos |
E o tempo escorre pelas mãos |
O sol já se vai pôr no mar |
(translation) |
The cruelty you are capable of |
Leaving broken hearts behind |
Against the weapons of jealousy so deadly |
Submission is sometimes a shelter |
Know how to love |
It's knowing how to let someone love you |
There are those who do not see the wave where it is |
And nothing against the river |
All the ways to control someone |
They only bring an empty love |
Know how to love |
It's knowing how to let someone love you |
Love slips through your fingers |
And time runs through the hands |
The sun will already set in the sea |
Know how to love |
It's knowing how to let someone love you |
There are those who do not see the wave where it is |
And nothing against the river |
All the ways to control someone |
They only bring an empty love |
Know how to love |
It's knowing how to let someone love you |
Love slips through your fingers |
And time runs through the hands |
The sun will already set in the sea |
Name | Year |
---|---|
Alagados ft. Gilberto Gil | 1997 |
Cuide Bem Do Seu Amor | 2003 |
O Calibre | 2003 |
Lourinha Bombril (Parate Y Mira) | 2003 |
Seguindo Estrelas | 2003 |
Vital E Sua Moto | 2020 |
E Papo Firme | 2015 |
Óculos | 1984 |
Selvagem | 1986 |
Patrulha Noturna | 2015 |
Ska | 1984 |
Meu Erro | 1984 |
Ela Disse Adeus | 1998 |
O Amor Não Sabe Esperar ft. Marisa Monte | 1998 |
O Beco | 2015 |
Shopstake | 1982 |
Romance Ideal | 1984 |
A Novidade | 1986 |
Vamo Batê Lata | 1995 |
Bora-Bora | 1987 |