| O Caroço Da Cabeça (original) | O Caroço Da Cabeça (translation) |
|---|---|
| Pra ver | To see |
| Os olhos vão de bicicleta até enxergar | The eyes go from a bicycle to seeing |
| Pra ouvir | to listen |
| As orelhas dão os talheres de escutar | The ears give the cutlery to listen |
| Pra dizer | To say |
| Os lábios são duas almofadas de falar | Lips are two speaking pillows |
| Pra sentir | to feel |
| As narinas não viram chaminés sem respirar | Nostrils don't turn into chimneys without breathing |
| Pra ir | To go |
| As pernas estão no automóvel sem andar | The legs are in the car without walking |
| E os ossos serão nossas sementes | And the bones will be our seeds |
| Sob o chão | under the floor |
| E dos ossos as novas sementes | And from the bones the new seeds |
| Que virão | what will come |
