
Date of issue: 01.01.1984
Record label: EMI Music Brasil
Song language: Portuguese
Mensagem De Amor(original) |
Os livros na estante |
Já não tem mais |
Tanta importância |
Do muito que eu li |
Do pouco que eu sei |
Nada me resta |
A não ser |
A vontade de te encontrar |
E o motivo eu ja nem sei |
Nem que seja só para estar |
Ao teu lado só pra ler |
No teu rosto |
Uma mensagem de amor |
A noite eu me deito |
Então escuto |
A mensagem no ar |
Tambores runfando |
Eu ja não tenho |
Nada pra te dar |
A não ser |
A vontade de te encontrar |
E o motivo eu ja nem sei |
Nem que seja só para estar |
Ao teu lado só pra ler |
No teu rosto |
Uma mensagem de amor |
No céu estrelado |
Eu me perco |
Com os pés na terra |
Vagando entre os astros |
Nada me move |
Nem me faz parar |
A não ser |
A vontade de te encontrar |
E o motivo eu ja nem sei |
Nem que seja só para estar |
Ao teu lado só pra ler |
No teu rosto |
Uma mensagem de amor |
(translation) |
The books on the shelf |
no more |
so much importance |
From a lot that I read |
The little I know |
I have nothing left |
Unless |
The desire to meet you |
And the reason I don't even know |
Even if it's just to be |
By your side just to read |
on your face |
A message of love |
At night I lie down |
so i listen |
The message on the air |
drums running |
I don't have |
nothing to give you |
Unless |
The desire to meet you |
And the reason I don't even know |
Even if it's just to be |
By your side just to read |
on your face |
A message of love |
in the starry sky |
I lose myself |
With your feet on the ground |
Wandering among the stars |
nothing moves me |
It doesn't make me stop |
Unless |
The desire to meet you |
And the reason I don't even know |
Even if it's just to be |
By your side just to read |
on your face |
A message of love |
Name | Year |
---|---|
Alagados ft. Gilberto Gil | 1997 |
Cuide Bem Do Seu Amor | 2003 |
O Calibre | 2003 |
Lourinha Bombril (Parate Y Mira) | 2003 |
Seguindo Estrelas | 2003 |
Vital E Sua Moto | 2020 |
E Papo Firme | 2015 |
Óculos | 1984 |
Selvagem | 1986 |
Patrulha Noturna | 2015 |
Ska | 1984 |
Meu Erro | 1984 |
Ela Disse Adeus | 1998 |
O Amor Não Sabe Esperar ft. Marisa Monte | 1998 |
O Beco | 2015 |
Shopstake | 1982 |
Romance Ideal | 1984 |
A Novidade | 1986 |
Vamo Batê Lata | 1995 |
Bora-Bora | 1987 |