Translation of the song lyrics A Dama E O Vagabundo - Os Paralamas Do Sucesso

A Dama E O Vagabundo (original)

Eu fico sentado rindo
Te ouvindo reclamar
Meu bem há coisas mais importantes lá fora
Que os nossos quadros por pregar
Mas a gente combina o que for necessário
'Cê lava os pratos
Eu lavo o carro
Ou ao contrário
Tanto faz
Meu nome está no distrito
E o seu está nos jornais
E não me basta o que eu já sei
Eu ainda erro demais
A gente combina o que for mais seguro
'Cê fica em casa
Eu pulo o muro
Ou ao contrário
Tanto faz
Mas a gente combina o que for necessário
Eu lavo o carro
'Cê lava os pratos
Ou ao contrário
Tanto faz

A Dama E O Vagabundo (translation)

I sit laughing
listening to you complain
Baby there are more important things out there
That our pictures to be nailed
But we combine what is necessary
'You wash the dishes
I wash the car
Or the opposite
Whatever
My name is in the district
And yours is in the newspapers
And it's not enough for me what I already know
I still make too many mistakes
We combine what is safer
'You stay at home
I jump over the wall
Or the opposite
Whatever
But we combine what is necessary
I wash the car
'You wash the dishes
Or the opposite
Whatever