| Дождь разбивается, об моё лицо. | The rain is breaking on my face. |
| Я стою там, где сбываются, мечты твои, мои.
| I stand where your dreams come true, mine.
|
| Наш потерянный рай.
| Our Lost Paradise.
|
| Сон обрывается, и мы видим что, на яву совсем всё не так.
| The dream breaks, and we see that, in reality, everything is completely different.
|
| Слёзы твои, запачкались тушью, стекают по коже, видимо стали слишком не похожи,
| Your tears, stained with mascara, flow down the skin, apparently they have become too dissimilar,
|
| видимо стали.
| Apparently they have.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Помнишь, я хотел засыпать с тобою вместе, но не успел.
| Remember, I wanted to fall asleep with you together, but I didn’t have time.
|
| Помнишь, я мечтал. | Remember, I dreamed. |
| Сделать всё как ты хотела, и найти наш потерянный рай.
| Do everything as you wished and find our lost paradise.
|
| Всё обрывается, разрушается и молчит. | Everything breaks, collapses and is silent. |
| Твоё сердце раньше было моим и вдруг
| Your heart used to be mine and suddenly
|
| стало чужим.
| became a stranger.
|
| Мысли теряются, что я сделал не так, что хотел доказать.
| Thoughts are lost, what I did wrong, what I wanted to prove.
|
| Я узнал лишь одно, нам нельзя было вместе мечтать.
| I learned only one thing, we could not dream together.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Помнишь, я хотел засыпать с тобою вместе, но не успел.
| Remember, I wanted to fall asleep with you together, but I didn’t have time.
|
| Помнишь, я мечтал. | Remember, I dreamed. |
| Сделать всё как ты хотела и найти наш потерянный рай.
| Do everything as you wanted and find our lost paradise.
|
| Наш потерянный рай. | Our Lost Paradise. |
| Это был наш с тобой, потерянный рай. | It was our lost paradise. |
| Наш потерянный рай.
| Our Lost Paradise.
|
| Это был наш с тобой, навсегда потерянный рай, навсегда.
| It was ours with you, forever lost paradise, forever.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Помнишь, я хотел засыпать с тобою вместе, но не успел.
| Remember, I wanted to fall asleep with you together, but I didn’t have time.
|
| Помнишь, я мечтал. | Remember, I dreamed. |
| Зделать всё как ты хотела и найти наш потерянный рай. | Do everything as you wanted and find our lost paradise. |