Song information On this page you can find the lyrics of the song Наполовину прав, на полпути отсюда, artist - Origami. Date of issue: 23.12.2022
Song language: Russian language
Наполовину прав, на полпути отсюда(original) |
| Я тонул, захлебываясь во сне |
| Мне нечем, нечем было дышать |
| Задыхался в полной темноте |
| Мне было не убежать |
| Страх душил, я умирал во сне |
| Мне было нечем, нечем дышать |
| И я кричал, я умолял (тебя) |
| Просил в последний раз обнять |
| Просил последний раз обнять, |
| Просил сказать, просил понять. |
| Сколько раз мне еще умирать, чтобы ты жила, чтобы ты жила. |
| Без тебя мне этот мир не понять, не понять без тебя. |
| И крик бессильный прерывал мой сон |
| В который раз, в который раз |
| Я сжег себя — развеял свой прах |
| Нет больше сил — лишь страх, |
| Но все равно я еще один |
| И сердце рвется из груди |
| Ты не со мной, ты все еще с ним |
| Ты все еще с ним |
| Мы — вновь будем одни |
| По разные стороны голых зеркал |
| Мы — снова будем страдать |
| Нам этого не избежать |
| Я задыхаюсь, прошу меня обнять |
| И как в тот раз, в первый раз |
| Стали губы белые как снег |
| Наш первый раз, самый первый раз |
| Поверишь? |
| нет обратного пути |
| Навеки твой, поверишь или нет? |
| Такой как ты мне снова не найти |
| Такой как ты мне снова не найти! |
| Сколько раз мне еще умирать, чтобы ты жила, чтобы ты жила. |
| Без тебя мне этот мир не понять, не понять без тебя. |
| (translation) |
| I was drowning, choking in my sleep |
| I have nothing, nothing to breathe |
| Suffocated in total darkness |
| I couldn't run away |
| Fear was choking, I was dying in my sleep |
| I had nothing, nothing to breathe |
| And I screamed, I begged (you) |
| Asked for the last time to hug |
| Asked for the last hug |
| Asked to speak, asked to understand. |
| How many more times do I have to die for you to live, for you to live. |
| Without you, I can't understand this world, I can't understand without you. |
| And a powerless cry interrupted my sleep |
| Once again, once again |
| I burned myself - scattered my ashes |
| No more strength - only fear, |
| But still I'm alone |
| And the heart is torn from the chest |
| You are not with me, you are still with him |
| You are still with him |
| We will be alone again |
| On different sides of bare mirrors |
| We will suffer again |
| We can't avoid it |
| I'm suffocating, please hug me |
| And like that time, for the first time |
| Lips became white as snow |
| Our first time, very first time |
| Will you believe? |
| no way back |
| Forever yours, believe it or not? |
| I can't find someone like you again |
| I won't find someone like you again! |
| How many more times do I have to die for you to live, for you to live. |
| Without you, I can't understand this world, I can't understand without you. |